Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
we only process personal data
Vertaling van "we only process personal data" in Pools
Dane osobowe przetwarzamy wyłącznie
przetwarzamy dane osobowe tylko
We only process personal data in the manner and to the extent you granted your approval for, if the processing is subject to your consent.
Dane osobowe przetwarzamy wyłącznie w sposób i w zakresie, na który udzieliłeś/aś nam zgody, jeżeli zgoda jest podstawą przetwarzania.
We only process personal data to the extent necessary for the fulfilment of the intended purpose and in accordance with that purpose.
Dane osobowe przetwarzamy wyłącznie w zakresie niezbędnym dla spełnienia określonego celu i zgodnie z tym celem. Bezpieczeństwo
Therefore, we only process personal data if
Dlatego przetwarzamy dane osobowe tylko wtedy, gdy
While screening candidates, we only process personal data that are related to qualification, professional skills and relevant qualities.
W toku rekrutacji na stanowisko pracy przetwarzamy tylko te dane osobowe kandydatów, które są związane z kwalifikacjami, zdolnościami zawodowymi i cechami merytorycznymi.
As a matter of principle, we only process personal data of our users insofar as this is necessary to provide a functional website as well as our content and services.
Dane osobowe naszych użytkowników przetwarzamy tylko wtedy, gdy jest to niezbędne do zapewnienia sprawnie funkcjonującej strony internetowej, jak również jej treści i oferowanych przez nas usług.
On principle, we only process personal data relating to our users if this is necessary to provide a functional website and our contents and services.
Zasadniczo zbieramy i przetwarzamy dane osobowe naszych użytkowników jedynie w zakresie koniecznym do przygotowania funkcjonalnej witryny internetowej oraz naszych treści i usług.
In principle, we only process personal data of our users to the extent necessary in order to provide a functional website along with our content and services.
Przetwarzamy dane osobowe naszych użytkowników zasadniczo tylko wtedy, gdy jest to konieczne do zapewnienia funkcjonalności naszej strony internetowej oraz do udostępniania naszych treści i usług.
In principle, we only process personal data of our users to the extent necessary for the provision of a functioning website as well as our contents and services.
Przetwarzamy dane osobowe naszych użytkowników tylko w takim zakresie, w jakim jest to niezbędne do zapewnienia prawidłowego funkcjonowania strony internetowej i udostępnienia naszych treści oraz usług.
In principle, we only process personal data insofar as we require the data for the purposes of our business relationships, in particular for entering into and performing contracts with customers, suppliers, etc.
Przetwarzamy dane osobowe zasadniczo tylko wówczas, jeśli jest to konieczne do utrzymywania naszych relacji biznesowych, w szczególności do zawierania i wykonywania umów z klientami, dostawcami, itp.
In accordance with the principle of data minimisation, we only process personal data if this is absolutely necessary for the purposes described in this privacy policy or to fulfil a purpose that you have requested.
Na podstawie zasady minimalizacji danych przetwarzamy dane osobowe tylko wtedy, gdy jest to niezbędne do celów opisanych w niniejszym oświadczeniu o ochronie danych lub do realizacji jednego z Państwa wybranych celów.
1.3 Scope of processing In principle, we only process personal data of our users where it is necessary for the deployment of an operational website or for the proper functioning of our content and services.
Zakres przetwarzania danych osobowych Z zasady pobieramy i używamy danych osobowych naszych użytkowników, jeśli jest to konieczne w celu dostarczenia funkcjonalnej strony internetowej oraz naszych treści i świadczeń.
We only process personal data to the extent allowed by law.
Przetwarzamy dane osobowe tylko w przypadkach dopuszczonych ustawą.
Data minimization - We only process personal data to the extent and scope that is necessary for a given purpose.
Minimalizacja danych - Przetwarzanie danych osobowych wykonujemy wyłącznie w mierze i zakresie niezbędnym do określonego celu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 42 ms.
