Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
wearing
Vertaling van "wearing" in Pools
Going steady meant wearing your boyfriend's class ring on a chain necklace.
Chodzenie ze sobą oznaczało noszenie szkolnego pierścienia chłopaka na łańcuszku.
He understood that wearing mourning was important for the grieving family.
Rozumiał, że noszenie czerni było ważne dla pogrążonej w smutku rodziny.
A blister developed on his heel from wearing those tight boots.
Od noszenia tych ciasnych butów na jego pięcie zrobił się odcisk.
He discovered the importance of wearing safety glasses after a workplace accident.
Zrozumiał, jak ważne jest noszenie okularów ochronnych dopiero po wypadku w pracy.
Her eccentric habits included wearing mismatched socks as a fashion statement.
Do jej osobliwych nawyków należało noszenie różnych skarpetek jako elementu stylu.
She preferred wearing finishing clothes that were elegant and well-tailored.
Preferowała noszenie wykwintnych ubrań, które były eleganckie i dobrze skrojone.
Her stainless steel jewelry remained shiny and new after years of wearing.
Jej biżuteria ze stali nierdzewnej pozostała błyszcząca i jak nowa mimo lat noszenia.
I usually air out my shoes to prevent moisture build-up after wearing them.
Zwykle wietrzę buty po noszeniu, aby zapobiec gromadzeniu się wilgoci.
Her dentist praised her for diligently wearing the braces as prescribed.
Jej dentysta chwalił ją za sumienne noszenie aparatu zgodnie z zaleceniami.
After years of wearing braces, her smile was now perfectly aligned.
Po latach noszenia aparatu jej uśmiech był teraz idealnie wyrównany.
Our dressing code encourages wearing bright colors during the festival.
Nasz dress code zachęca do noszenia jasnych kolorów podczas festiwalu.
The machinist knew the importance of wearing gloves when handling sharp swarf.
Operator maszyny znał znaczenie noszenia rękawic podczas pracy z ostrymi opiłkami.
He always insists on wearing a bib when enjoying spaghetti and meatballs.
Zawsze nalega na noszenie śliniaczka, gdy cieszy się spaghetti i klopsikami.
Uitdrukkingen met wearing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! patience is wearing thin exp.
cierpliwość się kończy
"Her patience is wearing thin with the constant noise."
! wearing one's heart on one's sleeve exp.
mieć serce na dłoni
"She is always wearing her heart on her sleeve at work."
wearing beer goggles adj.
pijany · pod wpływem alkoholu
"She was wearing beer goggles and made some poor decisions."
be wearing beer goggles v.
widzieć kogoś atrakcyjniejszym po alkoholu
"After a few drinks, he was wearing beer goggles and found her irresistible."
! be wearing many hats v.
mieć wiele ról · pełnić wiele funkcji
"In a small company, employees often be wearing many hats."
wearing the hat adj.
przyjmujący rolę · pełniący funkcję
"In the meeting, she was wearing the hat of a leader."
hard-wearing adj.
trwały · wytrzymały
"These hard-wearing boots are perfect for hiking."
wearing apparel n.
ubrania · odzież
"The store sells a variety of wearing apparel."
wearing drag adj.
przebrany za osobę przeciwnej płci
"She was wearing drag at the theater show last night."
long-wearing adj.
trwały · wytrzymały
"These shoes are long-wearing and perfect for hiking."
wearing course n.
warstwa ścieralna
"The wearing course was replaced to improve road safety."
wearing of the green n.
noszenie zielonego ubrania
"The wearing of the green is a tradition on St. Patrick's Day."
Synoniemen voor wearing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hard-wearing
2270
wearing apparel
710
wearing down
300
long-wearing
290
wearing the hat
290
wearing course
240
wearing off
1560
wearing parts
1240
Resultaten: 36734. Exact: 36734. Verstreken tijd: 65 ms.
