Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
weight system
Vertaling van "weight system" in Pools
system wag
system balastowy
systemu wag
system wagowy
miary
The data has been translated, classified and analysed using new quantitative models and the latest theories so as to create the weight system.
Dane te zostały przetłumaczone, sklasyfikowane i przeanalizowane przy pomocy nowych modeli ilościowych oraz najnowszych teorii, tak by stworzyć system wag.
Price indices have been calculated using as a weight system - the structure of the sold agricultural products as well as the structure of purchased goods and services from the year preceding the one under the survey.
Wskaźniki cen oblicza się, przyjmując jako system wag strukturę sprzedaży produktów rolnych oraz zakupu towarów i usług z roku poprzedzającego rok badany.
Why the weight system is so important?
Dlaczego system balastowy jest tak ważny?
Discover the world's most advanced weight system
Poznaj najbardziej zaawansowany system balastowy świata
surveys on household budgets, providing data on average expenditures on consumer goods and services; these data are then used for compilation of a weight system.
badania budżetów gospodarstw domowych, dostarczającego danych o przeciętnych wydatkach na towary i usługi konsumpcyjne; dane te wykorzystywane są do opracowania systemu wag.
They are then used by applying the weight system to calculate quarter price index of durable non-foodstuffs that combine changes in all groups of non-foodstuffs that are in its scope.
Wykorzystuje się je następnie, przy zastosowaniu systemu wag, do obliczania kwartalnego wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku, ujmującego łącznie zmiany cen we wszystkich grupach towarów wchodzących w jego zakres.
But behind it there is an ingenious weight system developed for goalkeepers.
Ale za nią kryje się pomysłowy system wagi opracowany specjalnie dla bramkarzy.
The troy weight system helps ensure accurate pricing of precious metals.
System wagi trojańskiej pomaga zapewnić dokładną wycenę metali szlachetnych.
You are taught to trim your weight system and scuba gear so you're perfectly balanced in the water.
Nauczysz się jak wykończyć swój system wagi i sprzęt do nurkowania, abyś był idealnie wyważony w wodzie.
The weight system for an aggregated calculation of price indices of the construction and assembly production is based on the sales structure realized in 2005 by economic units employing 10 and more persons.
System wag do obliczeń agregatowych wskaźników cen produkcji budowlano-montażowej stanowi struktura sprzedaży zrealizowanej w 2005 r. przez podmioty gospodarcze, w których liczba pracujących wynosi 10 i więcej osób.
Presented data have been computed after introducing the annually updated weight system which is based on the structure of households' expenditure (excluding own consumption) from the year preceding the surveyed year.
99,8 Dane obliczone po dokonaniu corocznej zmiany systemu wag, który stanowi struktura wydatków gospodarstw domowych (bez spożycia naturalnego) z roku poprzedzającego rok badany.
We'll help you achieve the required balance by trimming your weight system and gear. After the course you will be able to apply air more efficiently, enabling smooth movements underwater.
Pomożemy Ci osiągnąć wymaganą równowagę, przycinając system wagi i biegu, a po kursie będziecie mogli efektywniej stosować powietrze, co pozwala płynnie poruszać się pod wodą.
The basis of calculation of HICP for Poland is: - an observation of representatives of consumer goods and services; - the weight system based on the structure of individual consumption expenditure in the households sector from national account two years ago.
Podstawę do opracowania HICP dla Polski stanowi: - obserwacja reprezentantów towarów i usług konsumpcyjnych; - system wag oparty na strukturze spożycia indywidualnego w sektorze gospodarstw domowych ze statystyki rachunków narodowych sprzed dwóch lat.
Synoniemen voor weight system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 31 ms.
