Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were available only
Vertaling van "were available only" in Pools
były dostępne tylko
dostępne były tylko
dostępne były jedynie
były dostępne zaledwie
dostępne jedynie
Promotions were available only for nonmanagerial employees who showed exceptional results.
Awanse były dostępne tylko dla pracowników niekierowniczych, którzy wykazali się wyjątkowymi wynikami.
Previously, they were made of very expensive materials, they were not quite cheap, so we were available only to rich people.
Wcześniej były one wykonane z bardzo drogich materiałów, nie były one dość tanie, więc były dostępne tylko dla bogatych ludzi.
Until recently, real halocells were available only in underground health resorts in inactive salt mines.
Do niedawna prawdziwe halokomory dostępne były tylko w podziemnych uzdrowiskach w nieczynnych kopalniach soli.
Both were available only in the digital version and one of them had really varied dynamics, tone, volume, etc.
Obydwie dostępne były tylko w wersji cyfrowej, a jedna z nich miała niebywale zróżnicowaną dynamikę, barwę, głośność itp.
Having access to ingredients that until now were available only to professionals, you can independently create dietary equivalents of known products.
Mając dostęp do składników, które do tej pory dostępne były jedynie dla profesjonalistów możesz samodzielnie stworzyć dietetyczne odpowiedniki znanych produktów.
The first ERP systems were available only for large enterprises.
Pierwsze systemy informatyczne klasy ERP dostępne były jedynie dla bardzo dużych przedsiębiorstw.
As regards the time span of the data, reliable data were available only for the period 1998-2007, while backward interpolation was used for the period 1990-1997.
Jeżeli chodzi o przedział czasowy danych, wiarygodne dane były dostępne tylko za okres 1998-2007, natomiast w przypadku okresu 1990-1997 zastosowano interpolację wsteczną.
Application for PLAY employees - offers options that in the past were available only through the intranet, such as: searching for employees, rooms, booking various external services or reporting and solving office problems.
Aplikacja dla pracowników sieci PLAY - oferuje opcje które w przeszłości były dostępne tylko przez intranet, takie jak: wyszukiwanie pracowników, sal, rezerwacja różnych usług zewnętrznych czy zgłaszanie i rozwiązywanie problemów biurowych.
Such a major modifications were available only on AR.
Tak poważne modyfikacje gry dostępne były tylko na AR.
The complainants maintained that the labels and the subsidised measures were available only for Austrian producers.
Skarżący utrzymywali, że znaki i dotowane środki były dostępne tylko dla producentów austriackich.
Originally Skunk seeds were available only as regular seeds.
Początkowo, nasiona Skunk dostępne były tylko jako zwykłe nasiona.
Passes were available only till 3rd of November.
Bilety online były dostępne tylko do 3 listopada.
1 inch transducers, or matrices so far, were available only for the DJI Phantom 4 series.
1 calowe przetworniki czyli matryce do tej pory dostępne były jedynie dla serii DJI Phantom 4.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were available only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 53 ms.
