Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were elected
Vertaling van "were elected" in Pools
zostali wybrani
wybrano
byli wybierani
zostaliśmy wybrani
wybierano
wybranych zostało
dokonano wyboru
wybrani zostali
zasiadali
zostałeś wybrany
General secretaries were elected by senior officials.
Sekretarze generalni zostali wybrani przez wyższych urzędników.
Elected representatives should stick to the level for which they were elected.
Wybrani przedstawiciele powinni trzymać się poziomu, na który zostali wybrani.
I remember you were elected, but-but the-the where somehow eluded me.
Pamiętam, że pana wybrano, ale jakoś mi to umknęło.
During separate meetings of the three sections chairpersons and their deputies were elected.
W trakcie odrębnych zebrań trzech sekcji wybrano ich przewodniczących i zastępców.
Its leaders were elected, and no one could hold too much power.
Przywódcy byli wybierani i nikt z nich nie posiadał zbyt dużej władzy.
The governors were elected for the first time in eight years.
Gubernatorzy byli wybierani po raz pierwszy od 8 lat.
Other local associations were also formed and chairpersons were elected.
Stworzono też inne lokalne struktury i wybrano ich przewodniczących.
Then, in the fourth epoch of history, politicians were elected who presented an appealing image on television.
W czwartej epoce historii wybrano polityków, którzy przedstawili atrakcyjny obraz w telewizji.
Yet you were elected because of your hardline stance as a judge.
Ale wybrano cię z powodu surowych wyroków.
We must always remember, however, that we were elected to represent the views and interests of our electorate as a whole.
Nie możemy jednak zapominać, że wybrano nas, byśmy reprezentowali poglądy i interesy wszystkich naszych wyborców.
Candidates were elected on party lists in each of the 19 counties.
Kandydaci byli wybierani z list partyjnych w każdym z 19 okręgów.
All of you who are sitting here were elected under the Treaty of Nice.
Wszyscy tu zgromadzeni zostali wybrani na mocy traktatu nicejskiego.
Members of the Seimas were elected by the people to three-year terms.
Członkowie Sejmu zostali wybrani przez obywateli na trzyletnią kadencję.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were elected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 332. Exact: 332. Verstreken tijd: 45 ms.
