Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when it served
Vertaling van "when it served" in Pools
gdy służyło
Especially when it served a really important client.
Zwłaszcza, gdy służył naprawdę ważnego klienta.
You were happy to give her a vote when it served your agenda.
Z radością przyznałeś jej głos, gdy służyło to twoim celom.
You were more than happy to help out when it served your purposes.
To ty chciałeś pomagać, gdy ci to odpowiadało.
But they didn't hesitate to impose their collective will on me when it served their interests, did they?
Ale nie zawahali się narzucić mi swojej wspólnej woli, gdy to służyło ich interesom, prawda.
Broken your vows when it served you, haven't you?
Nigdy nie spaliśmy ze sobą.
You were happy to give her a vote when it served your agenda.
Z radością przyznałeś jej głos, gdy służyło to twoim celom.
The pragmatic application of the rule "an eye for an eye" is a survival from the past, when it served to prevent unbridled excess.
Pragmatyczne stosowanie zasady "oko za oko" jest przeżytkiem, który hamował jeszcze większe zapędy u dawnych ludów.
You were more than happy to help out when it served your purposes.
To ty chciałeś pomagać, gdy ci to odpowiadało.
Matanzas, behind a deep bay, it came into its own during the 19th century when it served as the country's sugar capital.
Matanzas, za głęboką zatoką, przeszło do swojej własnej w XIX wieku, kiedy służyło jako stolica cukru w kraju.
The history of City Park buildings is dating back to the nineteenth century, when it served military purposes.
Historia tych zabudowań sięga XIX wieku, kiedy służyły celom wojskowym.
The shelter is in good condition. It avoided significant damage both during the fight in Festung Breslau and during more than 60 years of exploitation afterwards, when it served as a warehouse; in the 1990s, it housed various shops and wholesale outlets.
Schron zachował się do dziś w stanie dobrym, nie doznając większych uszkodzeń ani w okresie walk o Festung Breslau, ani też w czasie ponad sześćdziesięcioletniej eksploatacji po wojnie, kiedy pełnił funkcję magazynu - w latach dziewięćdziesiątych mieścił różnego rodzaju sklepy i hurtownie.
He in turn sold it to the government of the Third Reich, when it served as a SA training centre.
Następnie odsprzedał ją rządowi III Rzeszy, gdzie założono w nim ośrodek szkoleniowy SA.
Brother Howard was a brother when it served - his purpose.
Brat Howard był bratem, gdy służyło to jego celom. Szorstkie.
Synoniemen voor when it served in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 261 ms.
