Examples with "when using dselect" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you are using dselect you can do the very risky operation of copying disc/status to/var/lib/dpkg/status so that any selections you made on the remote machine are updated.
Jeśli używasz dselect, możesz wykonać bardzo ryzykowną operację skopiowania disc/status do/var/lib/dpkg/status, tak że wszystkie zmiany, których dokonałeś na odległym komputerze, będą przeniesione.
The 'hold' package state can be changed either by using dselect (in the Select menu, use the 'H' and 'G' keys to hold and unhold, respectively), or by doing
Ten stan pakietu można zmienić używając programu dselect (w menu wyboru należy użyć klawiszy 'H' i 'G' aby odpowiednio zatrzymać i usunąć zatrzymanie), lub wykonując komendę
Install the rest of the system, using dselect or apt-get, in Package Installation: Simple or Advanced, Section 7.28.
Zainstaluj resztę systemu używając programu dselect lub apt-get; rozdział Instalacja pakietów: prosta czy zaawansowana, Rozdział 7.28.
It is possible that a system's dependency structure can be so corrupt as to require manual intervention (which usually means using dselect(1) or dpkg - remove to eliminate some of the offending packages).
Jest również prawdopodobne, że systemowa struktura zależności może być tak zepsuta, że będzie wymagała ręcznej naprawy (co zazwyczaj oznacza użycie dselect(1) lub dpkg --removew celu usunięcia niektórych naruszonych pakietów).
I often find myself lost in stories when using my Kindle.
Często zatracam się w historiach, korzystając z mojego czytnika.
Tourists should keep their wits about them when using taxis at the airport.
Turyści powinni mieć się na baczności, korzystając z taksówek na lotnisku.
You can only select one option when using the radio button on the form.
Możesz wybrać tylko jedną opcję, gdy używasz przycisku radiowego w formularzu.
They learned that teamwork was essential when using the oar in tandem.
Caution is necessary when using liquid bleach to avoid damaging your garments.
Ostrożność przy stosowaniu wybielacza jest konieczna, by nie uszkodzić ubrań.
Liquid paper can dry quickly, so be careful when using it.
Korektor szybko wysycha, więc trzeba uważać przy jego użyciu.
Always remember to log out when using a public computer.
Zawsze pamiętaj o wylogowaniu się, korzystając z publicznego komputera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.