By measuring the specific gravity, we can determine whether a substance is pure.
Poprzez pomiar ciężaru właściwego można określić, czy substancja jest czysta.
He struggled to decide whether a life annuity was suitable for his situation.
Zmagał się z decyzją, czy renta dożywotnia jest odpowiednia dla jego sytuacji.
Lawyers debated whether a retrial was necessary given the circumstances.
Checks whether a given lifestyle is beneficial and healthy or not.
Sprawdza czy dany styl życia jest korzystny i zdrowy czy nie.
The debate centered around whether a first strike is justified in self-defense scenarios.
Debata skupiła się na tym, czy pierwszy atak jest uzasadniony w sytuacjach samoobrony.
Status - determines whether a given notice is visible in the form.
Status - określa czy dana wiadomość jest widoczna w formularzu.
Fans often discuss whether a screwjob was justified based on the context.
Fani często dyskutują, czy ustawka była uzasadniona w danym kontekście.
It shall indicate whether a rating is solicited or unsolicited.
Wskazuje ona, czy dany rating jest zamówiony, czy niezamówiony.
This robot recommends whether a given document should be approved or rejected.
Ten robot rekomenduje czy dany dokument powinien być zatwierdzony czy odrzucony.
Knowing whether a product is importable helps avoid customs issues.
Wiedza o tym, czy produkt można legalnie sprowadzić, pomaga uniknąć problemów celnych.
There are three general criteria for deciding whether a being is sentient.
Istnieją trzy ogólne kryteria decydujące o tym, czy dana istota posiada świadomość.
You can never tell whether a client who visits your office is healthy.
Nigdy nie wiadomo, czy Klient który był w gabinecie, jest zdrowy.
Fans often debate whether a hit-by-pitch was intentional or accidental.
Kibice często dyskutują, czy uderzenie miotacza było celowe czy przypadkowe.