Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whether the programme
Vertaling van "whether the programme" in Pools
czy program
In particular, the project assessment shall establish whether the programme
W szczególności ocena projektu ma na celu ustalenie, czy program
We are considering whether the programme could be used to fund the establishment of a laboratory which would verify the authenticity of cigarettes.
Zastanawiamy się, czy program mógłby być wykorzystany do sfinansowania utworzenia laboratorium, które mogłoby dokonywać weryfikacji autentyczności papierosów.
The audit did not seek to assess whether the programme is contributing to the political objective of reunification.
Kontrola nie miała na celu oceny, czy program przyczynia się do osiągnięcia politycznego celu instrumentu, tj. zjednoczenia.
It is designed to be a thorough verification of whether the programme meets the hopes pinned on it and effectively ensures adequate protection of personal data by American recipients of data registered for the programme.
Ma on służyć surowej weryfikacji, czy program spełnia pokładane w nim nadzieje i skutecznie zapewnia należytą ochronę danych osobowych przekazywanych do zarejestrowanych w programie amerykańskich odbiorców tych danych.
The final decision of the European Commission will determine whether the programme of assistance for industrial users will go into effect, and if so, in what form and at what time.
Od ostatecznej decyzji Komisji Europejskiej będzie zależeć, czy program pomocowy dla odbiorców przemysłowych zostanie wprowadzony w życie, a jeśli tak, to w jakim kształcie i w jakim terminie.
The White House Office of Management and Budget asked Defence Secretary Mark Esper and the then National Security Adviser to President Trump, John Bolton, to investigate whether the programme was in the best interest of the United States.
Biuro Zarządzania i Budżetu Białego Domu zwróciło się do sekretarza obrony Marka Espera oraz ówczesnego prezydenckiego doradcy do spraw bezpieczeństwa narodowego Johna Boltona o zbadanie, czy program jest w najlepszym interesie USA.
I voted in favour of this report because I believe that an appropriate mid-term review of the Seventh Framework Programme of the European Union for research, technological development and demonstration activities is particularly important for establishing whether the programme's implementation accords with the objectives set.
Głosowałam za przyjęciem tego sprawozdania, ponieważ uważam, że odpowiedni śródokresowy przegląd siódmego programu ramowego Unii Europejskiej w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji ma szczególnie ważne znaczenie dla ustalenia, czy realizacja programu przebiega zgodnie z wyznaczonymi celami.
Synoniemen voor whether the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
