Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while remaining open
Vertaling van "while remaining open" in Pools
pozostając otwartym
He always tries to put over his opinions while remaining open to feedback.
Zawsze stara się przedstawić swoje opinie, pozostając otwartym na informację zwrotną.
To reveal the uncertain and doubtful, while remaining open to differences and dialogue.
Ujawnić miejsca niepewne, wątpliwe, otwierające się na różnicę i dialog.
In group projects, it's important to stick to an idea while remaining open to others.
W projektach grupowych ważne jest, aby trwać przy swoim stanowisku, pozostając jednocześnie otwartym na innych.
Dialogue between generations, dialogue within the people, because we are all that people, the capacity to give and receive, while remaining open to the truth.
Dialog między pokoleniami, dialog z ludem, bo wszyscy jesteśmy ludem, umiejętność dawania i przyjmowania, pozostając otwartym na prawdę.
Thus the project topics are a tool for giving a bonus to projects addressing strategically important policy areas with a high Union added value, while remaining open to sound proposals in other areas and the incorporation of new ideas to react to new challenges.
W związku z tym tematyka projektów jest narzędziem dającym przewagę projektom dotyczącym strategicznie ważnych obszarów polityki o wysokiej unijnej wartości dodanej i jednocześnie otwartym na dobre wnioski w innych obszarach oraz włączanie nowych pomysłów w odpowiedzi na nowe wyzwania.
We seek to preserve the character of the buildings we manage, while remaining open to new architectural trends View our buildings
Dążymy do zachowania charakteru zarządzanych przez nas budynków, pozostając otwarci na nowe trendy w architekturze Zobacz nasze budynki
The new Throw-Away is enriched with raw materials and colours that look back to tradition while remaining open arms to the future.
Nowy fotel Throw-Away został wzbogacony o nowe materiały i kolory, z odniesieniem do tradycji i otwartymi ramionami na przyszłość.
The blockade serves the function of securing the Bike at the time of applying the Break function, while remaining open during the ride.
Blokada służy także do zabezpieczenia Roweru w chwili użycia funkcji Postój, a w czasie jazdy pozostaje otwarta.
This makes your business resistant to unexpected occurrences while remaining open to Clients.
Dzięki temu Twój biznes jest odporny na nieprzewidziane sytuacje, pozostając otwartym na Klientów.
Thus the project topics are a tool for giving a bonus to projects addressing strategically important policy areas with a high Union added value, while remaining open to sound proposals in other areas and the incorporation of new ideas to react to new challenges.
W związku z tym tematyka projektów jest narzędziem dającym przewagę projektom dotyczącym strategicznie ważnych obszarów polityki o wysokiej unijnej wartości dodanej i jednocześnie otwartym na dobre wnioski w innych obszarach oraz włączanie nowych pomysłów w odpowiedzi na nowe wyzwania.
Synoniemen voor while remaining open in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 87 ms.
