The limited edition magazine will be in print for only three months.
Limitowana edycja czasopisma będzie w sprzedaży tylko przez trzy miesiące.
The president will be addressing the crowd in the flesh this afternoon.
Prezydent będzie przemawiał do tłumu we własnej osobie dziś po południu.
The new policy will be implemented along with additional training for employees.
Nowa polityka zostanie wdrożona wraz z dodatkowym szkoleniem dla pracowników.
More information about the upcoming event will be provided in due course.
Więcej informacji o nadchodzącym wydarzeniu zostanie podanych we właściwym czasie.
All questions will be answered in due course during the press conference.
Wszystkie pytania zostaną omówione w swoim czasie podczas konferencji prasowej.
No doubt about it, this project will be a great success.
Nie ma wątpliwości, że ten projekt będzie wielkim sukcesem.
The debate tonight will be high noon for both presidential candidates.
Dzisiejsza debata będzie godziną prawdy dla obu kandydatów na prezydenta.
All applicants will be notified of the interview results in due course.
Wszyscy kandydaci zostaną powiadomieni o wynikach rozmowy we właściwym czasie.
Once the contract is signed, the terms will be cast in concrete.
Gdy umowa zostanie podpisana, warunki będą wyryte w kamieniu.
Once the contract is signed, the deal will be done and dusted.
Kiedy umowa zostanie podpisana, sprawa będzie załatwiona i z głowy.
We know for certain that the flight will be delayed by two hours.
Wiemy z pewnością, że lot zostanie opóźniony o dwie godziny.
The old house will be sold as it is, without any renovations.
Stary dom zostanie sprzedany tak jak jest, bez żadnych remontów.
If the team loses this game, the coach will be dead meat.
Jeśli drużyna przegra ten mecz, trener będzie miał przechlapane.