In this joint debate today we are therefore also setting the course for the post-2013 period, after the review of the legislation with which we will be beginning the next parliamentary term, after the elections.
Dlatego w obecnej połączonej debacie wyznaczamy również kurs na okres po roku 2013, który zostanie doprecyzowany w następstwie przeglądu prawodawstwa, od którego rozpoczniemy nową kadencję parlamentarną po wyborach.
The next step will be beginning of the proper review process: the text that is sent and adapted to the editorial guidelines of the magazine is given to two independent reviewers.
W następnej kolejności rozpoczyna się właściwy proces recenzyjny: nadesłany i dostosowany do wskazówek edytorskich pisma tekst zostaje wysłany do dwóch niezależnych Recenzentów.
In about five minutes, we will be beginning our descent into New Delhi International airport - on to runway 4R.
Za około pięć minut lądujemy na lotnisku w New Delhi... na pasie startowym 4R.
In about five minutes, we will be beginning our descent into New Delhi International airport - on to runway 4R.
Za pięć minut, zaczniemy podchodzenie do lądowania na Międzynarodowym Lotnisku New Delhi, na pasie 4R.
In about five minutes, we will be beginning our descent into New Delhi international airport - on to runway 4R.
Za około pięć minut lądujemy na lotnisku w New Delhi... na pasie startowym 4R.
Andere resultaten
If you kill this man, his problems will be over and yours will just be beginning.
Jeśli go zabijesz, jego problemy się skończą, a zaczną twoje.
If you kill this man, his problems will be over, and yours will just be beginning.
Jeśli go zabijesz, jego problemy się skończą, a zaczną twoje.
While the sportsmen and women are challenging for Olympic gold, the summer games will also be beginning on Phillon! ...
Podczas, gdy sportowcy walczą w Londynie o olimpijskie złoto, na Phillon rozpoczynają się wielkie letnie igrzyska! ...
You must never worry or feel that life is over - that you will be denied the time you take for granted in the world - because life will only be beginning.
Nigdy nie wolno wam się martwić ani czuć, że życie się kończy - że zostanie wam zabrany czas dany na świecie - ponieważ życie dopiero się zacznie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.