The impact of these changes will become more apparent down the track.
Wpływ tych zmian stanie się bardziej widoczny z biegiem czasu.
If you fry the garlic too long, it will become bitter.
Jeśli będziesz smażyć czosnek zbyt długo, stanie się gorzki.
The benefits of this training program will become evident down the track.
Korzyści z tego programu szkoleniowego staną się widoczne z biegiem czasu.
As you practice yoga regularly, the poses will become second nature.
Regularnie praktykując jogę, pozycje staną się dla ciebie odruchowe.
Just you wait, my little sister will become a famous musician someday.
Jeszcze zobaczysz, moja młodsza siostra kiedyś zostanie sławną muzyczką.
Her parents have high hopes that she will become a famous scientist someday.
Jej rodzice mają wielkie nadzieje, że pewnego dnia zostanie sławną naukowczynią.
If we bag a goal early, the whole match will become easier.
Jeśli strzelimy gola szybko, cały mecz stanie się łatwiejszy.
As we progress through the course, the material will become more challenging.
W miarę jak będziemy przechodzić przez kurs, materiał stanie się bardziej wymagający.
I reckon this movie will become a classic in a few years.
Myślę, że ten film stanie się klasyką za kilka lat.
The full impact of the new legislation will become clear in due course.
Pełny wpływ nowego ustawodawstwa stanie się jasny we właściwym czasie.
If we break faith with our partners now, future cooperation will become impossible.
Jeśli teraz zdradzimy zaufanie naszych partnerów, przyszła współpraca stanie się niemożliwa.
Before long, renewable energy sources will become the norm in many countries.
Wkrótce odnawialne źródła energii staną się normą w wielu krajach.
If this plan fails, our department will become the laughing stock of management.
Jeśli ten plan się nie powiedzie, nasz dział stanie się pośmiewiskiem zarządu.