I'm afraid the board will kill the messenger once they hear this forecast.
Obawiam się, że zarząd zabije posłańca, kiedy usłyszy tę prognozę.
These rare orchids must be kept under glass, otherwise the cold will kill them.
Te rzadkie storczyki muszą być trzymane w szklarni, inaczej zabije je chłód.
My folks will kill me if they found out we were here.
Moi starzy mnie zabija, jak się dowiedzą, że tu byliśmy.
They will kill us both, maybe slowly for spoiling their fun.
Zabija nas obu, możliwe, że wolniej za popsucie im zabawy.
Pray that this works, or they will kill us both.
Módl się, aby to zadziałało, albo zabiją na oboje.
They will kill and consume us if not given other food.
Zabiją nas i pożrą, jeśli nie dostaną nic do jedzenia.
The one man who will kill him if he's lying.
Do kogoś, kto go zabije, jeżeli okaże się kłamcą.
Those people outside will kill us if we open that door.
Ludzie za tymi drzwiami zabiją nas, jak tylko zostaną otwarte.
I'm sure diabetes will kill me before my cancer does.
Jestem pewna, że cukrzyca zabije mnie szybciej niż mój rak.
This place will kill all of us if we're not careful.
To miejsce zabije nas wszystkich, jeśli nie będziemy uważać.
But it's real, only the procedure will kill his brother.
Ale to prawda, tylko że procedura zabije jego brata.
Otherwise, I will kill all your family, one after another.
W przeciwnym razie, zabiję całą twoją rodzinę, jedno po drugim.
Including an enforcer, someone who will kill or torture on demand.
Wliczając egzekutora, kogoś kto zabije lub będzie torturował na życzenie.