Or drop everything and join some army which will save the world.
Albo rzucić wszystko i przystąpić do jakieś armii, która uratuje świat.
Prayer will save you and all those for whom you pray.
Modlitwa uratuje was i wszystkich, za których się modlicie.
The project, on the face of it, looks expensive but will save money long-term.
Pozornie projekt wygląda na drogi, ale zaoszczędzi pieniądze w długim terminie.
The old power cable is inefficient; a new one will save more energy.
Stary kabel zasilający jest niewydajny; nowy zaoszczędzi więcej energii.
A practicable approach to the problem will save both time and resources.
This method will save space and will be convenient for the hostesses.
Laying the groundwork now will save us time and effort later on.
Położenie podwalin teraz zaoszczędzi nam czas i wysiłek w przyszłości.
Finding components that fit the hardware platform will save time during assembly.
Znalezienie komponentów pasujących do platformy sprzętowej zaoszczędzi czas podczas montażu.
Cutting to the chase will save us time and get us results faster.
Przejście do sedna zaoszczędzi nam czas i szybciej przyniesie rezultaty.
Addressing the pressing matter now will save us time and resources later.
Zajęcie się tą palącą kwestią teraz zaoszczędzi nam czas i zasoby w przyszłości.
Other things being equal, a more fuel-efficient car will save you money over time.
Przy innych czynnikach niezmienionych, bardziej oszczędny samochód zaoszczędzi ci pieniądze z czasem.
For this project, a broad brush will save time compared to smaller brushes.
W tym projekcie duży pędzel zaoszczędzi czas w porównaniu z mniejszymi pędzlami.
A sense check at this stage will save us time and resources later.
Sprawdzenie poprawności na tym etapie zaoszczędzi nam czas i zasoby w przyszłości.