She gifted him a charming wind-up clock that chimed every hour.
Podarowała mu uroczy zegar nakręcany, który wybijał godziny.
Your sister and I where in the back and that funny little wind-up dog went off.
Twoja siostra i ja byliśmy tam z tyłu i ten śmieszny nakręcany piesek poruszył się.
They demonstrated how to operate the wind-up camera during the photography class.
Podczas zajęć z fotografii zademonstrowali, jak obsługiwać aparat na kluczyk.
I remembered my grandfather's wind-up watch, which always reminded me of him.
Przypomniał mi się dziadkowy zegarek na kluczyk, który zawsze kojarzył mi się z nim.
The wind-up robot moved across the table with a delightful clanking sound.
Nakręcany robot przemieszczał się po stole, wydając zabawne, mechaniczne dźwięki.
One misses the days when one's biggest concerns were exploding wind-up penguins.
Brakuje mi dni, kiedy szczytem zmartwień były eksplodujące, nakręcane pingwiny.
They found the oddest toy in the attic, a broken wind-up monkey with one leg.
Znaleźli najdziwniejszą zabawkę na strychu, zepsutą nakręcaną małpkę z jedną nogą.
He placed the wind-up figurine on the shelf for decoration.
Postawił nakręcaną figurkę na półce jako dekorację.
Get yourself a wind-up radio plenty of food and water, extra fuel for the car.
Kup nakręcane radio dużo jedzenia i wody, zapas paliwa do auta.
Sometimes I feel like a wind-up doll.
Bicycles, washing lines, wind-up street lamps.
Rowery, linki z praniem, nakręcane latarnie uliczne.
The wind-up situation with the deadlines caused immense pressure on the team.
The wind-up atmosphere before the competition made all athletes feel anxious.
Napięta atmosfera przed zawodami sprawiała, że wszyscy sportowcy czuli się niespokojni.