They were seen as wise men, and sometimes treated like kings.
Uważani byli za mędrców, nawet przez lud traktowani jak królowie.
This brotherhood of wise men were unknown to the world at large.
To braterstwo mędrców było nieznane całemu światu.
We know that the wise men of the world have theories which allow all of these things.
Wiemy, że mądrzy ludzie tego świata mają teorie zezwalające na wszystkie te rzeczy.
Very, very learned scholar, wise men, they are reading.
You're supposed to be wise men, sorcerers, seers.
It has a beyond-cool interface - a choice only of tasty and wise men.
And I froze just as the wise men were arriving at the stable.
A zamarłam tylko dlatego, że mędrcy przybyli do stajenki.
Lucien has said only that you came as wise men, helpful wizards.
Lucian powiedział, że przybyliście tam jako mędrcy, niosący pomoc czarodzieje.
If only the wise men had that much gas money.
Gdyby tylko mędrcy mieli dość hajsu na paliwo.
Along the way, the wise men encountered many difficulties.
Na swej drodze Mędrcy napotykają wiele trudności.
Fortunately, there are wise men who soothe them.
Na szczęście są mędrcy, którzy je uspokajają.
Some tribes see them as the ancient wise men.
Niektóre plemiona znają ich jako starych mędrców.
We are glad you came, O wise men of the east.
Cieszymy się, że przybyliście, o mędrcy od wschodu słońca.