He went grey with fear when the surgeon described the high-risk operation.
Zblednął ze strachu, gdy chirurg opisał tę wysokiego ryzyka operację.
The children went pale with fear as the roller coaster climbed higher.
Dzieci zrobiły się blade ze strachu, gdy kolejka wjeżdżała coraz wyżej.
Her heart clenched with fear as she read the ominous message again.
Serce ścisnęło jej się ze strachu, gdy znów czytała złowieszczą wiadomość.
They turned pale with fear watching the approaching tornado on the horizon.
Zrobili się bladzi ze strachu, widząc zbliżające się tornado na horyzoncie.
His heart clenched with fear at the sound of approaching heavy footsteps.
Serce ścisnęło mu się ze strachu na dźwięk zbliżających się ciężkich kroków.
I still quiver with fear whenever I remember that terrifying car accident.
Wciąż drżę ze strachu, ilekroć wspomnę tamten przerażający wypadek samochodowy.
Trembling with fear, he slowly opened the door to face the unknown.
Dygocząc ze strachu, powoli otworzył drzwi, by stawić czoło nieznanemu.
When I got the bad news, my head was swimming with fear.
Kiedy usłyszałem złe wieści, ze strachu kręciło mi się w głowie.
The hiker grew pale with fear after slipping near the cliff's edge.
Turysta zrobił się blady ze strachu, gdy poślizgnął się przy krawędzi urwiska.
The thought of losing my family made my blood curdle with fear.
Na samą myśl o utracie rodziny krew mi zamarzła w żyłach ze strachu.
The little boy began to quiver with fear when the dog barked loudly.
Mały chłopiec zaczął drżeć ze strachu, gdy pies głośno zaszczekał.
He tried to smile bravely, though he still quivered with fear inside.
Próbował uśmiechać się dzielnie, choć w środku drżał ze strachu.
His heart froze with fear when he heard footsteps behind him.
Jego serce zamarło ze strachu, gdy usłyszał kroki za sobą.