Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with relation to
Vertaling van "with relation to" in Pools
Questions about coffee and alcohol come up quite often with relation to diets.
Dość często w kontekście stosowania diet pojawiają się pytania o kawę i alkohol.
Simultaneously, the legislator have introduced additional requirements only with relation to personal data transfer to third countries.
Jednocześnie ustawodawca wprowadził jedynie dodatkowe wymogi dotyczące przekazywania danych osobowych do państw trzecich.
Her practice also includes administrative proceedings with relation to regulated markets.
Ponadto w ramach swojej praktyki zajmuje się postępowaniami administracyjnymi odnoszącymi się do problematyki rynków regulowanych.
Such attitude produces, among other things, the paintings created with relation to the painter's artistic journeys.
Taka postawa owocuje między innymi obrazami powstałymi w związku z podróżami artystycznymi malarki.
All the great progress in this country with relation to our adversaries has come by going into the room.
Postęp tego kraju jeśli chodzi o naszych przeciwników jest wynikiem siedzenia przy stole.
The graph below shows the still cautious investors with relation to entities from beyond the eastern border.
Poniższy wykres obrazuje wciąż sporą dozę ostrożności inwestorów w odniesieniu do podmiotów zza wschodniej granicy.
We set targets with relation to operational safety, quality and environmental topics and monitor the results.
Ustalamy cele w odniesieniu do bezpieczeństwa operacyjnego, jakości, kwestii środowiskowych i monitorując wyniki.
We can divide chatbot channels into two categories with relation to security: private
Ze względu na bezpieczeństwo, kanały możemy podzielić na 2 kategorie: prywatne
adjustment rules with relation to events concerning the underlying,
Zasady korekty w odniesieniu do zdarzeń dotyczących instrumentu bazowego.
The reason for this is the innovative solutions with relation to security and technology as well as quality and reliability.
Ich popularność ma swoje źródło w innowacyjnych rozwiązaniach w zakresie bezpieczeństwa, technologii, jakości i niezawodności.
Legal representation with relation to public administration bodies dealing with the aforementioned issues and seeking means of challenge regarding decisions.
Zastępstwo prawne w występowaniu przed organami administracji publicznej związanymi z w/w problematyką oraz wnoszenie środków zaskarżenia od wydawanych decyzji.
These rules shall take account of relevant, existing international standards and user requirements, in particular with relation to validation metadata.
Przepisy te uwzględniają stosowne, istniejące normy międzynarodowe oraz potrzeby użytkowników, w szczególności w odniesieniu do metadanych weryfikacyjnych.
Possible to connect higher capacity indoor units with relation to outdoor unit capacity
Możliwość podłączenia większej mocy jednostek wewnętrznych w stosunku do mocy jednostki zewnętrznej
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with relation to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 113 ms.
