Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with the issues
Vertaling van "with the issues" in Pools
z problemami
z problematyką
z zagadnieniami
z kwestiami
z tematyką
dotyczy problematyki
problematykę
przybliżenie problematyki
I want us to deal with the issues raised by this book.
Chcę byśmy uporali się z problemami wspomnianymi w tej książce.
By working through its member networks, the platform will stay closely in touch with the issues affecting women scientists.
Działając poprzez sieci członkowskie, platforma będzie miała ścisły kontakt z problemami dotyczącymi kobiet-naukowców.
The aim of the training was to familiarize the participants with the issues of nature and environmental protection in the military areas.
Celem szkolenia było zapoznanie uczestników z problematyką ochrony przyrody i ochrony środowiska na terenach wojskowych.
The main aim of the workshop will be to familiarize participants with the issues of cyberattacks and cybercrime, as well as transfer effective organizational solutions and behaviors raising cybersecurity in the company.
Głównym celem będzie zapoznanie uczestników z problematyką cyberataków i cyberprzestępczością, a także przekazanie skutecznych rozwiązań organizacyjnych i zachowań podnoszących cyberbezpieczeństwo w firmie.
We've been getting very familiar with the issues.
Byliśmy bardzo dobrze zaznajomieni z zagadnieniami.
If we seriously want to get to grips with the issues that I mentioned, we need to create a suitable framework for our future relations.
Jeżeli faktycznie chcemy zmierzyć się z problemami, które wymieniłam, musimy stworzyć odpowiednie ramy naszych relacji w przyszłości.
Because we are the older ones of the group, the others came to us with the issues they were having.
Jesteśmy starsze w grupie, więc inni przychodzili do nas z problemami.
As student body president, I have to stay in touch with the issues.
Jako przewodnicząca zapoznaje się z problemami uczniów.
After the conferences, many designers were coming to us consulting with the issues they have met in their following projects and seeking for a better way using our products.
Po zakończeniu konferencji wielu projektantów przychodziło do nas, konsultując się z problemami, które napotkali w swoich kolejnych projektach i poszukując lepszego sposobu korzystania z naszych produktów.
The meeting will be attended by representatives of the academic community, as well as practitioners who will present how they deal with the issues of including intangible assets in their enterprises.
W spotkaniu wezmą udział przedstawiciele środowiska akademickiego, jak i praktycy, którzy przedstawią w jaki sposób radzą sobie z problematyką uwzględniania wartości niematerialnych w prowadzonych przez nich przedsiębiorstwach.
Moreover, he suggests that bioethics is well-prepared to deal with the issues that arise with BCI technologies.
Co więcej, sugeruje, że bioetyka jest dobrze przygotowana do radzenia sobie z problemami, które wynikają z technologii interfejsów mózg-komputer.
The program also has a developed module of English, which assumes full synergy with the issues raised during other classes.
Program posiada też rozwinięty moduł języka angielskiego, który zakłada pełną synergię z problematyką poruszaną w czasie innych zajęć.
He produces reports for the Polish Television connected with the issues of defence and national security.
Realizował reportaże dla Telewizji Polskiej związane z problematyką obronności i bezpieczeństwa państwa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with the issues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 124 ms.
