Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
within a given
Vertaling van "within a given" in Pools
w danym
w określonym
w ramach danego
na danym
w obrębie danego
w obrębie danej
w danej
w ramach danej
w oznaczonym
w podanym
w obrębie określonego
w ramach określonego
wewnątrz danego
Cultural attitudes can influence social mobility within a given society.
Postawy kulturowe mogą wpływać na mobilność społeczną w danym społeczeństwie.
A vector field can show how the electrical potential varies within a given area.
Pole wektorowe może pokazać, jak potencjał elektryczny zmienia się w danym obszarze.
The task is to throw packages into the appropriate transporters within a given time.
Zadanie polega na wrzuceniu paczek do odpowiednich transporterów w określonym czasie.
These so-called transactions are collected within a given period of time and compiled according to the list.
Te tak zwane transakcje są gromadzone w określonym przedziale czasu i zestawiane zgodnie z listą.
The extent to which statistics are consistent within a given data set.
Zakres spójności statystyk w ramach danego zbioru danych.
Policies that allow you to specify permissions for selected objects within a given container.
Polityki, które pozwalają określać uprawnienia do wybranych obiektów w ramach danego kontenera.
Cultural norms shape the behavior within a given social system.
Normy kulturowe kształtują zachowania w danym systemie społecznym.
Then we got to know each other within a given voivodeship, region, city.
Wtedy to poznawaliśmy się nawzajem w ramach danego województwa, regionu, miasta.
At least in terms of depth within a given sound source or timbral differentiation.
Przynajmniej jeśli chodzi o głębię w ramach danego źródła czy o różnicowanie barwy.
What type of course within a given field is it?
Jaki jest to rodzaj kursu w ramach danego obszaru?
The effectiveness of the recall is measured by how much of the contaminated product is recovered within a given time frame.
Skuteczność wycofania jest mierzona ilością odzyskanego produktu w określonym czasie.
This means that future investors will be able to carry out a specific already planned investment within a given area.
Oznacza to, że pozyskani inwestorzy będą mogli realizować w ramach danego obszaru konkretną już zaplanowaną inwestycję.
Small details, envelope, three dimensionality within a given virtual source, etc, will not be as unanimous.
Drobne detale, obrys, trójwymiarowość w ramach danego źródła pozornego itp. nie będą tak jednoznaczne.
Synoniemen voor within a given in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 421. Exact: 421. Verstreken tijd: 62 ms.
