Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within a maximum of
Vertaling van "within a maximum of" in Pools
w ciągu maksymalnie
w terminie maksymalnie
w terminie nieprzekraczającym
maksymalnie w ciągu
najpóźniej w ciągu
The analytical results shall be available within a maximum of five working days.
Wyniki analizy muszą być dostępne w ciągu maksymalnie pięciu dni roboczych.
Mailed analysis results can be returned within a maximum of five working days.
Wyniki analizy wysyłane pocztą przychodzą w ciągu maksymalnie pięciu dni roboczych.
The outstanding amount is transferred within a maximum of ten working days.
Pozostała kwota jest przekazywana przelewem w ciągu maksymalnie dziesięciu dni roboczych.
So prepared drink should be drunk within a maximum of a few hours.
Tak przygotowany napój spożyć w ciągu maksymalnie kilku godzin.
We will respond within a maximum of a few hours.
Odpowiemy w ciągu maksymalnie kilku godzin.
The divestiture or liquidation must be effective within a maximum of one year from expiry of the disposal deadline.
Zbycie lub upłynnienie będzie skuteczne najpóźniej po upływie roku od wygaśnięcia terminu sprzedaży.
Deliveries of liquefied gas for tanks are made within a maximum of
Dostawy gazu płynnego do zbiorników realizowane są maksymalnie w ciągu
Registrants should have no more than one chance within a maximum of six months to correct flawed registrations.
W ciągu maksimum sześciu miesięcy rejestrujący powinni mieć nie więcej niż jedną możliwość poprawienia błędnych rejestracji.
Each permit is issued within a maximum of seven working days from the date of submission of the application.
Każde zezwolenie jest wydawane w terminie maksymalnie siedmiu dni roboczych od dnia złożenia wniosku o jego wydanie.
Answers to your questions are guaranteed within a maximum of 72 hours.
Odpowiedzi na pytania są gwarantowane w ciągu maksymalnie 72 godzin.
We are committed to add submitted programs within a maximum of 14 days.
Zobowiązujemy się w ciągu maksymalnie 14 dni dodać zgłoszone programy.
shall take a decision within a maximum of five working days of receipt of such a request.
podejmuje decyzję w terminie nieprzekraczającym pięciu dni roboczych od dnia otrzymania wniosku.
In addition, we will also have to implement, within a maximum of one year, clear, stringent and costly slaughter rules.
Ponadto będziemy musieli wdrożyć w ciągu maksymalnie jednego roku, jasne, rygorystyczne i związane z wysokimi kosztami przepisy dotyczące uboju.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 265. Exact: 265. Verstreken tijd: 57 ms.
