Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without adding
Vertaling van "without adding" in Pools
bez dodawania
nie dodając
bez zwiększania
bez dodania
bez konieczności dodawania
nie dolewając
nie wnosząc nic
nie zwiększając
bez konieczności angażowania dodatkowych
bez konieczności zwiększania
bez dodatku
bez dodatkowego
The movie's slow scenes only draw out the runtime without adding any value.
Wolne sceny w filmie tylko wydłużają czas trwania bez dodawania wartości.
A high thread count can provide warmth without adding much weight.
Wysoka liczba nitek może zapewnić ciepło bez dodawania dużej wagi.
He used stevia to sweeten his smoothie without adding extra calories.
Użył stewii, aby osłodzić smoothie, nie dodając zbędnych kalorii.
From drinks to consume fruit juices without adding sugar in them.
Z napojów pić soki owocowe, nie dodając do nich cukier.
Efficient batch processing allows our organization to scale without adding staff.
Wydajne przetwarzanie wsadowe pozwala naszej organizacji się rozwijać bez zwiększania zatrudnienia.
U-shaped vertical support braces offer additional stability without adding too much weight.
Pionowe wsporniki w kształcie litery U zapewniają dodatkową stabilność bez zwiększania wagi.
The new product promises better shielding without adding bulk or weight.
Nowy produkt obiecuje lepszą osłonę bez dodawania objętości czy wagi.
An expletive here serves only to inflate the sentence without adding substance.
Eksplet lamentarny tutaj służy jedynie do nadmuchania zdania bez dodawania jego treści.
Odourless detergents are perfect for washing baby clothes without adding unnecessary scents.
Bezzapachowe detergenty są idealne do prania ubrań dziecięcych bez dodawania zbędnych zapachów.
The waistcoat was perfect for layering in cooler weather without adding bulk.
Kamizelka była idealna do warstwienia w chłodniejszą pogodę bez dodawania objętości.
Her advice sounded trite, echoing common sayings without adding any personal insight.
Jej rada brzmiała banalnie, powtarzając powszechne powiedzenia bez dodawania osobistych refleksji.
Rehashing concepts without adding depth can diminish the value of an academic discussion.
Odtwarzanie koncepcji bez dodawania głębi może obniżyć wartość dyskusji akademickiej.
In poetry, an expletive word can enrich the rhythm without adding meaning.
W poezji słowo wypełniające może wzbogacić rytm bez dodawania znaczenia.
Synoniemen voor without adding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 400. Exact: 400. Verstreken tijd: 42 ms.
