Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without affecting
Vertaling van "without affecting" in Pools
bez wpływu na
nie wpływając na
nie naruszając
bez uszczerbku dla
bez wpływania na
bez naruszania
bez negatywnego wpływu
bez oddziaływania na
bez szkody dla
bez zmiany
The staging area helps testers validate changes without affecting the main database.
Obszar tymczasowy pomaga testerom w weryfikacji zmian bez wpływu na główną bazę danych.
A tubal ligation can effectively prevent pregnancy without affecting hormonal balance.
Podwiązanie jajowodów może skutecznie zapobiegać ciąży bez wpływu na równowagę hormonalną.
Management wants to whittle away the budget without affecting employee morale.
Kierownictwo chce stopniowo ciąć budżet, nie wpływając na morale pracowników.
The changes to the design were made seamlessly, without affecting the users' experience.
Zmiany w projekcie zostały wprowadzone niezauważalnie, nie wpływając na doświadczenia użytkowników.
Unclogs pores and cleans the skin without affecting its protective barriers.
Odblokowuje pory i oczyszcza skórę nie naruszając jej barier ochronnych.
The treatment causes a very deep skin stimulation, without affecting the dermis.
Zabieg powoduje bardzo głęboką stymulację skóry, nie naruszając skóry właściwej.
He realized he could leave it out without affecting the overall message.
Zdał sobie sprawę, że może to opuścić bez wpływu na ogólny przekaz.
A cracked faceplate can be easily replaced without affecting the phone's functionality.
Pęknięty panel przedni można łatwo wymienić bez wpływu na funkcjonalność telefonu.
She used a virtual machine to test software without affecting her main system.
Użyła maszyny wirtualnej do testowania oprogramowania bez wpływu na główny system.
The developers created a sandbox for testing the new application features without affecting users.
Programiści stworzyli środowisko testowe do sprawdzania nowych funkcji aplikacji bez wpływu na użytkowników.
You can edit a vector image easily without affecting its overall structure.
Możesz łatwo edytować grafikę wektorową bez wpływu na jej ogólną strukturę.
All this without affecting the properties and structure of the treated metals.
Wszystko to bez wpływu na właściwości i strukturę obrabianych metali.
A good minifier offers options to optimize code without affecting functionality.
Dobry optymalizator kodu oferuje opcje poprawy wydajności bez wpływu na funkcjonalność.
Synoniemen voor without affecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 866. Exact: 866. Verstreken tijd: 45 ms.
