We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You've got to do it without getting killed or caught.
Musisz to zrobić bez dania się zabić lub złapać.
A woman can cheat quietly without getting killed.
Kobieta może po cichu oszukiwać, nie dając się zabić.
If you can prove to us you can handle yourself without getting killed.
Jeśli można udowodnić nam, możesz obsłużyć siebie bez zabity.
And then snatch him up without getting killed.
A potem już tylko ująć go i nie zginąć.
Just focus on getting that evidence and escaping without getting killed.
Skup się na zdobyciu dowodu i nie daj się zabić.
Eight years is a long time for a human to live with vampires without getting killed or turned.
Osiem lat to sporo jak na człowieka mieszkającego z wampirami, który nie został zabity lub przemieniony.
Now you dream you can ride into the court of our enemies without getting killed.
Teraz chcesz bez szwanku wjechać na dwór naszych wrogów.
They can't even cycle home without getting killed.
Nie potrafią nawet dojechać do domu na rowerze.
Can I clean up without getting killed?
Mogę się umyć i nie zostać zabita?
You made it through without getting killed or arrested, and you had what it takes.
Zrobiłaś to bez zabijania czy aresztowania, i zrobiłaś co trzeba.
And more importantly: how is he going to get out of this without getting killed?
A co ważniejsze: jak ma zamiar wyjść z tego bez zabity?
What could he have done without getting killed himself?
A co mógł zrobić i nie zginąć?
You got off without getting killed!
To znaczy, że cię nie zabije!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.