Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without limiting
Vertaling van "without limiting" in Pools
Space allows you to arrange a furniture set in a convenient manner, without limiting the freedom of movement.
Space pozwala na wygodne ustawienie zestawu meblowego, nie ograniczając swobody ruchów.
When playing his sets, he tries to surprise the audience without limiting himself to the rigid design.
Podczas granych przez siebie setów stara się zaskakiwać publiczność, nie ograniczając się do sztywnej stylistyki.
These satisfy future capacity requirements without limiting performance or functionality.
Będą one spełniać przyszłe wymagania dotyczące pojemności bez ograniczania wydajności lub funkcjonalności.
Maximum comfort without limiting the freedom of movement across the surface.
Maksymalna wygoda bez ograniczania swobody ruchów na całej powierzchni.
A, B without limiting the voltage and bleskozvody
A, B bez ograniczenia napięcia i bleskozvody
It is also possible to establish a limit lower than the guarantee amount per one insured event, and in special cases - a limit for every event without limiting the number of events.
Możliwe jest również ustanowienie limitu niższego od sumy gwarancyjnej dla pojedynczego ubezpieczanego zdarzenia, a w szczególnych przypadkach - limitu na każde zdarzenie bez ograniczenia ich liczby.
Its' two-sided sound spreading allows you to set the speaker in any position without limiting the acoustic properties.
Jego dwustronne rozłożenie nagłośnienia pozwala na ustawienie głośnika w każdej pozycji bez ograniczania właściwości akustycznych.
Construction provides access to all function keys, slots and ports of the phone without limiting its functionality.
Budowa zapewnia dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu, nie ograniczając jego funkcjonalności.
When using angle brackets it is very easy to install a lot of panels without limiting access for any connections.
Przy ustawieniu kątowym, bardzo łatwo zamontować jest wiele paneli bez ograniczania dostępu do jakichkolwiek połączeń.
We believe in sustainable development that responds to the needs of today's generation without limiting the needs of future generations.
Wierzymy w zrównoważony rozwój, który odpowiada na potrzeby dzisiejszego pokolenia, nie ograniczając realizacji potrzeb przyszłych pokoleń.
Some time ago we were wondering how to avoid overheating at work without limiting the access to daylight.
Jakiś czas temu zastanawialiśmy się jak uniknąć nagrzania biura jednocześnie nie ograniczając dostępu do światła dziennego.
Flexible material and perfect cut work great with the user without limiting his movements even in very extreme conditions.
Elastyczny materiał i doskonały krój świetnie współpracują z użytkownikiem nie ograniczając jego ruchów nawet w bardzo ekstremalnych warunkach.
Limit admin privileges without limiting productivity.
Ograniczenie uprawnień administracyjnych bez ograniczania produktywności.
Synoniemen voor without limiting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 145. Exact: 145. Verstreken tijd: 40 ms.
