We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez tabu
This phenomenon needs to be addressed without demagogy, without populism and without taboos.
Do tego zjawiska musimy podejść bez demagogii, bez populizmu i bez tabu.
Kharkov, str. Akademika Pavlova, 120, 2-nd level salon "a Mattress without taboos," tel.
Chark? w, ul. Akademika Paw? owa, 120, 2-gi poziom salon "Materac bez tabu", tel.
Available Warsaw Dental Medica Show WDMS Workshop - Botulinum toxin without taboos - the morning group
Dostępny Warsaw Dental Medica Show WDMS Warsztat - Toksyna botulinowa bez tabu - grupa przedpołudniowa
Let us start to discuss this matter without taboos.
Nie czyńmy z tego tematu tabu, lecz zacznijmy o tym rozmawiać.
In addition, an efficient early warning system is needed, together with an appropriate supportive contribution from speculators and a discussion without taboos.
Ponadto potrzebny jest skuteczny system wczesnego ostrzegania i odpowiednie informacje od spekulantów, a także dyskusja, w której nie będzie tematów tabu.
The Commission argues that benefits of the digital dividend can only be fully reaped if the focus is on seeking without taboos the most valuable applications for the spectrum.
Komisja argumentuje, że warunkiem wykorzystania w pełni potencjału dywidendy cyfrowej jest jednak skoncentrowanie się na poszukiwaniu najbardziej wartościowych zastosowań częstotliwości bez zastrzeżeń.
It shall launch an open debate without taboos to prepare our legislative proposals that will be presented in the second quarter of next year.
Będą one stanowiły punkt wyjścia do otwartej i szczerej dyskusji, która pozwoli nam opracować wnioski ustawodawcze. Wnioski te planujemy przedstawić w drugim kwartale przyszłego roku.
However, an incentive to find a way out of this vicious circle would be if we had open reflection without taboos and where we could analyse not only spending, but also the revenue side of the European budget.
Zachętą do znalezienia wyjścia z tej sytuacji błędnego koła byłoby jednak przeprowadzenie otwartej debaty, wolnej od wszelkich tabu, podczas której moglibyśmy przeanalizować nie tylko kwestię wydatków, ale także kwestię dochodów, które mają zostać ujęte w budżecie Unii Europejskiej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.