Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without thinking
Vertaling van "without thinking" in Pools
bez zastanowienia
nie myśląc
bez myślenia
bez namysłu
nie zastanawiając
bezmyślnie
bez przemyślenia
niewiele myśląc
odruchowo
bez zastanawiania
Sometimes it's wiser to keep quiet than to speak without thinking.
Czasami mądrzej jest trzymać język za zębami niż mówić bez zastanowienia.
She got in the flow while dancing, moving gracefully without thinking.
Podczas tańca była w formie, poruszała się płynnie, zupełnie bez zastanowienia.
He was swept along by fear and ran without thinking where he went.
Został poniesiony nurtem strachu i biegł, nie myśląc dokąd zmierza.
Teenagers can easily get sucked in to dangerous online challenges without thinking clearly.
Nastolatkowie mogą łatwo zostać wciągnięci w niebezpieczne internetowe wyzwania, nie myśląc rozsądnie.
I'd gone, like, a half-hour without thinking about it.
Minęło, chyba, z pół godziny bez myślenia o tym.
Almost without thinking, I bent and gave her a hug.
Prawie bez myślenia, I pochylił i dał jej przytulić.
A pretended urgency filled the room, pressuring everyone to act without thinking.
Pokój wypełniał udawany pośpiech, zmuszając wszystkich do działania bez zastanowienia.
She switched onto autopilot at the gym, repeating her routine without thinking.
Na siłowni przeszła na autopilot, powtarzając swój trening bez zastanowienia.
If you post those photos online without thinking, that's your funeral.
Jeśli wrzucisz te zdjęcia do sieci bez zastanowienia, to twój problem.
They're drunk on love, making impulsive plans without thinking about consequences.
Są upojeni miłością, snują spontaniczne plany, nie myśląc o konsekwencjach.
Absently, she agreed to go out without thinking about her crowded schedule.
Nieobecnie zgodziła się wyjść, nie myśląc o swoim napiętym grafiku.
She's a slave to fashion, buying every new trend without thinking twice.
Jest niewolnikiem mody, kupuje każdy nowy trend bez zastanowienia.
Ignoring rules often leads students to bunk their classes without thinking.
Ignorowanie zasad często prowadzi uczniów do opuszczania zajęć bez zastanowienia.
Synoniemen voor without thinking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1318. Exact: 1318. Verstreken tijd: 69 ms.
