Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without thinking
Vertaling van "without thinking" in Pools
bez zastanowienia
nie myśląc
bez myślenia
bez namysłu
nie zastanawiając
bezmyślnie
bez przemyślenia
niewiele myśląc
odruchowo
bez zastanawiania
Sometimes it's wiser to keep quiet than to speak without thinking.
Czasami mądrzej jest trzymać język za zębami niż mówić bez zastanowienia.
A pretended urgency filled the room, pressuring everyone to act without thinking.
Pokój wypełniał udawany pośpiech, zmuszając wszystkich do działania bez zastanowienia.
Absently, she agreed to go out without thinking about her crowded schedule.
Nieobecnie zgodziła się wyjść, nie myśląc o swoim napiętym grafiku.
He would gamble away his rent money without thinking of the consequences.
Potrafił przegrać pieniądze na czynsz, nie myśląc o konsekwencjach.
I'd gone, like, a half-hour without thinking about it.
Minęło, chyba, z pół godziny bez myślenia o tym.
Almost without thinking, I bent and gave her a hug.
Prawie bez myślenia, I pochylił i dał jej przytulić.
He often tossed random items into the junk drawer without thinking.
Często wrzucał różne przedmioty do szuflady-składowiska bez zastanowienia.
Ignoring rules often leads students to bunk their classes without thinking.
Ignorowanie zasad często prowadzi uczniów do opuszczania zajęć bez zastanowienia.
The impetuous child often rushed into dangerous situations without thinking.
Bezmyślne dziecko często rzucało się w niebezpieczne sytuacje bez zastanowienia.
I still can't look at it without thinking about him.
Wciąż nie mogę na niego spoglądać, nie myśląc o nim.
In class, the student spouted answers without thinking them through clearly.
Na lekcji uczeń rozwodził się nad odpowiedziami, nie myśląc o nich wyraźnie.
Being uninformed about the risks, he invested his savings without thinking twice.
Nie będąc świadomym ryzyka, zainwestował swoje oszczędności bez zastanowienia.
He just ran against me without thinking about my feelings.
Wziął udział w wyborach, nie myśląc o moich uczuciach.
Synoniemen voor without thinking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1290. Exact: 1290. Verstreken tijd: 57 ms.
