They want to be sure the new tenant won't make noise.
Chcą być pewni, że nowy lokator nie będzie hałasował.
Either way, you can bet he won't make it easy.
What are we doing here? - It won't make us bourgeois.
Co my tu robimy? - To nie zrobi z nas burżujów.
Mommy won't make it home tonight Reheat the curry from last night.
Mamusia nie będzie to dziś do domu podgrzesobi curry wieczorem.
Free these prisoners, this train won't make it to Stuttgart.
Darmowe więźniowie ci, ten pociąg nie będzie go do Stuttgartu.
Throwing mud at your competitors won't make customers trust you more.
Szarganie opinii konkurencji nie sprawi, że klienci bardziej ci zaufają.
I won't make myself cheap anymore by laughing at his cruel jokes.
Nie będę się już upokarzać, śmiejąc się z jego okrutnych żartów.
If you keep your head, you won't make any rash financial decisions.
Jeśli zachowasz zimną krew, nie podejmiesz pochopnych decyzji finansowych.
You won't make him apologize for love or money, he's too stubborn.
Nie zmusisz go do przeprosin za żadne skarby, jest zbyt uparty.
When rent increases, some families worry they won't make ends meet anymore.
Kiedy czynsz wzrasta, niektóre rodziny martwią się, że nie zwiążą końca z końcem.
Ignoring the problem won't make you any less gutless in the end.
Ignorowanie problemu nie sprawi, że będziesz mniej tchórzliwy na koniec.
Without food and sleep, I won't make that meeting.
Bez jedzenia ani snu, nie dam rady udac sie na spotkanie.
Not that it won't make a good magazine subject.
Lecz nie aż tak, by nie trafić do czasopisma.