We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program prac może
programie pracy, mogą
programu pracy może
programu prac może
The annual work programme may be altered in the event of urgent research needs.
W przypadku pojawienia się nagłych potrzeb badawczych roczny program prac może zostać zmieniony.
The work programme may set out specific criteria or further details on the application of the criteria.
Program prac może określać szczególne kryteria lub szczegółowe informacje dotyczące stosowania kryteriów.
In particular situations, specific measures not covered by an annual work programme may be approved.
W szczególnych sytuacjach mogą zostać zatwierdzone szczególne środki nie ujęte w rocznym programie roboczym.
In particular situations, specific measures not covered by an annual work programme may be approved.
Środki szczególne, których nie uwzględniono w rocznym programie pracy, mogą w szczególnych sytuacjach zostać zatwierdzone.
In particular situations, specific measures not covered by an annual work programme may be approved.
Poszczególne działania, których nie uwzględniono w rocznym programie pracy, mogą w szczególnych sytuacjach zostać zatwierdzone.
Final approval of a work programme may be made subject to the incorporation of amendments judged necessary by the Member State.
Ostateczne zatwierdzenie programu prac może podlegać zastrzeżeniu wniesienia zmian, które państwo członkowskie uzna za niezbędne.
Final approval of a work programme may be subject to the incorporation of amendments deemed necessary by the Member State.
Ostateczne zatwierdzenie programu prac może podlegać zastrzeżeniu wniesienia zmian, które państwo członkowskie uzna za niezbędne.
Final approval of a work programme may be made subject to the incorporation of amendments judged necessary by the Member this case, the operators' organisation concerned shall communicate its agreement within 15 days of the notification of amendments.
Ostateczne zatwierdzenie programu pracy może podlegać zastrzeżeniem wniesienia poprawek, które Państwo Członkowskie uzna za niezbędne. W takim przypadku dana organizacja podmiotów gospodarczych wyraża zgodę w terminie 15 dni od daty powiadomienia o zmianach.
The annual work programme may be amended during the year following the same procedure, in particular to take account of Commission decisions relating to the Community programmes concerned.
Roczny program pracy może być zmieniony w ciągu roku, przy zastosowaniu tej samej procedury, w szczególności w celu uwzględnienia decyzji Komisji odnoszących się do programów wspólnotowych, których to dotyczy.
Final approval of a work programme may be made subject to the incorporation of amendments judged necessary by the Member State.
Ostatecznego zatwierdzenia programu działania można dokonać z zastrzeżeniem wniesienia poprawek, które Państwo Członkowskie uznaje za niezbędne.
Final approval of a work programme may be made subject to the incorporation of amendments judged necessary by the Member State.
Ostateczne zatwierdzenie programu pracy może podlegać zastrzeżeniem wniesienia poprawek, które Państwo Członkowskie uzna za niezbędne.
For this purpose, the work programme may foresee a Community contribution to the EDCTP-European Economic Interest Grouping for carrying out the programme to be agreed by the Commission, including the reallocation of the Community contribution.
Do tego celu w programie prac można przewidzieć wkład wspólnotowy dla europejskiego ugrupowania interesów gospodarczych EDCTP na przeprowadzenie programu zatwierdzonego przez Komisję wraz z realokacją wkładu wspólnotowego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.