Examples with "program pracy może" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Roczny program pracy może być zmieniony w ciągu roku, przy zastosowaniu tej samej procedury, w szczególności w celu uwzględnienia decyzji Komisji odnoszących się do programów wspólnotowych, których to dotyczy.
The annual work programme may be amended during the year following the same procedure, in particular to take account of Commission decisions relating to the Community programmes concerned.
Andere resultaten
Udany program nauki i pracy może prowadzić do ofert zatrudnienia po ukończeniu studiów.
Program powrotu do pracy może oferować wspierające środowisko dla osób ponownie wkraczających na rynek pracy.
A returnship can offer a supportive environment for individuals re-entering the job market.
Zgodnie z przygotowawczymi pracami legislacyjnymi program nieodpłatnej pracy badawczo-rozwojowej może wejść w życie jedynie po zgłoszeniu i zatwierdzeniu przez Urząd.
According to preparatory legislative works the Unpaid R&D Labour Scheme may enter into force only following a notification to, and approval by, the Authority.
Zarząd w końcu wtajemniczył personel w nowy program pracy zdalnej.
Dyrektor zarządzający powinien przygotowywać, a nie ustalać program pracy.
The Managing Director should prepare, not set, the agenda.
Roczny program pracy na dotacje przyjmowany jest przez Komisję.
The annual work programme for grants shall be adopted by the Commission.
Wspólna Komisja przyjmie własny regulamin wewnętrzny i program pracy.
The Joint Commission shall adopt its own rules of procedure and work programme.
Program pracy ogłaszany jest na stronie internetowej Komisji.
The work programme shall be published on the Internet website of the Commission.
Wspólny Komitet przyjmuje swój regulamin i program pracy.
The Joint Committee shall adopt its own rules of procedure and work programme.
Zawierają też program pracy duszpasterskiej, spotkań na najbliższe półrocze.
They also include a program of pastoral work, meetings for the nearest semester.
Każde państwo przejmujące prezydencję przedstawia program pracy i plany jego realizacji.
Each incoming Presidency shall present its programme of work and the plans for its implementation.
Roczny program pracy jest częścią odnawialnego programu czteroletniego.
The annual work programme shall be part of a four-year rolling programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
