In discussions, his worldliness offered fresh perspectives that challenged conventional wisdom.
W dyskusjach jego światowość wnosiła świeże perspektywy, które kwestionowały konwencjonalną wiedzę.
Attending various events enhanced her worldliness, making her a more relatable individual.
Udział w różnych wydarzeniach zwiększył jej światowość, czyniąc ją bardziej przystępną osobą.
Their worldliness manifested in an unsettling obsession with status and success.
Ich materializm objawiał się niepokojącą obsesją na punkcie statusu i sukcesu.
His worldliness often overshadowed his interest in deeper, more meaningful relationships.
Jego materializm często przysłaniał zainteresowanie głębszymi, bardziej znaczącymi relacjami.
The allure of worldliness tempted him to forget his original life goals.
Pokusa materializmu skłoniła go do zapomnienia o pierwotnych celach życiowych.
Conversations about spirituality often contrasted sharply with his obsession with worldliness.
Rozmowy o duchowości często mocno kontrastowały z jego obsesją na punkcie materializmu.
The film exposed the dangers of worldliness in a seemingly glamorous lifestyle.
Film ujawniał zagrożenia związane z materializmem w pozornie pełnym blasku życiu.
Gaining worldliness through education abroad has opened many doors for him professionally.
Zdobywanie światowości poprzez edukację za granicą otworzyło mu wiele drzwi zawodowo.
A sense of worldliness enveloped the room as they discussed global issues passionately.
Wrażenie światowości unosiło się w sali, gdy namiętnie dyskutowali o globalnych kwestiach.
Her worldliness derived from living in multiple countries greatly enriched her culinary skills.
Jej światowość wynikająca z życia w wielu krajach znacznie wzbogaciła jej kulinarne umiejętności.
Their conversations overflowed with worldliness, blending humor with insightful commentary on life.
Ich rozmowy przepełnione były światowością, łącząc humor z wnikliwymi komentarzami o życiu.
Through reflection, he began to see his worldliness as a barrier to joy.
Dzięki refleksji zaczął dostrzegać, że jego materializm jest barierą dla radości.
This worldliness can be fuelled in two deeply interrelated ways.
Światowość ta może się umacniać na dwa dogłębnie powiązane ze sobą sposoby.