We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You don't have to worry about leaving your wallet at home.
Nie musisz się martwić, że zostawisz swój portfel w domu.
An effective auto power off function means less worry about leaving devices on.
Skuteczna funkcja samoczynnego wyłączania oznacza mniej zmartwień o pozostawienie włączonych urządzeń.
Don't worry about leaving; the night is young and we can explore more later.
Nie przejmuj się wyjściem; wieczór dopiero się zaczyna, możemy później więcej pozwiedzać.
But at least I don't have to worry about leaving her behind on her own.
Ale przynajmniej, teraz nie muszę się bać, że zostawię ją samą.
This location can enjoy exploring without having to worry about leaving your car.
Dzięki świetnej lokalizacji możemy cieszyć się zwiedzaniem, nie martwiąc się o pozostawiony samochód.
I know you worry about leaving them.
Wiem, że martwisz się, że je opuściłeś.
I worry about leaving the family alone.
Martwię się o zostawienie rodziny samej.
Maybe you should worry about leaving your photograph - for the bloody police to grope at.
Powinieneś się martwić tym, że policja ma twoje zdjęcia.
And suddenly, I realized, I didn't have to worry about leaving something behind, because I was there.
Nagle, zdałam sobie sprawę, że nie muszę już martwić się o zostawianie czegokolwiek... ponieważ ja sama tu zostawałam.
Suddenly, I realized I didn't have to worry about leaving something behind because I was there.
Nagle, zdałam sobie sprawę, że nie muszę już martwić się o zostawianie czegokolwiek ponieważ ja sama tu zostawałam.
This means that you will not have to worry about leaving a certain amount of money in your account to cover the costs of buying and selling assets.
To oznacza, że nie musisz przejmować się odkładaniem ustalonej kwoty pieniędzy na swoim koncie aby pokryć koszty zakupu i sprzedaży majątku.
Not only do I get to take my time with you guys but this time, I don't have to worry about leaving any marks.
Będę miał dość czasu, żeby się z wami nie spieszyć, no i nie muszę się martwić o zostawione ślady.
I mean, don't you guys worry about leaving all this stuff out in the open?
Nie martwicie się, że macie wszystko na wierzchu?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.