He was none the worse for having skipped breakfast before the exam.
Był wcale nie gorzej, mimo że pominął śniadanie przed egzaminem.
I was exhausted, and the constant noise made it all the worse.
Byłem wyczerpany, a ciągły hałas sprawił, że było tym gorzej.
The mechanic butchered the job and actually made the car run much worse.
Mechanik schrzanił robotę i sprawił, że samochód jeździ teraz znacznie gorzej.
Come on, cut the nonsense and apologize before things get even worse.
Daj spokój, skończ z wygłupami i przeproś, zanim będzie jeszcze gorzej.
She felt none the worse after working overtime three nights in a row.
Czuła się wcale nie gorzej po trzech nocach nadgodzin z rzędu.
He looked none the worse after spending the entire weekend hiking in mountains.
Wyglądał wcale nie gorzej po całym weekendzie spędzonym na wędrówkach w górach.
They really hashed up the renovation and now everything looks worse than before.
Naprawdę spaprali remont i teraz wszystko wygląda gorzej niż wcześniej.
We should have done with this lawsuit and settle before it gets worse.
Powinniśmy mieć ten proces z głowy i dogadać się, zanim będzie gorzej.
The bald facts of the case sounded worse than the complicated backstory.
Nagie fakty sprawy brzmiały gorzej niż ta skomplikowana historia w tle.
The city looked none the worse after yesterday's massive demonstration downtown.
Miasto wyglądało wcale nie gorzej po wczorajszej ogromnej demonstracji w centrum.
He came out of the argument none the worse, still smiling confidently.
Wyszedł z tej kłótni wcale nie gorzej, nadal uśmiechnięty i pewny siebie.
The laptop seemed none the worse after accidentally falling from the small table.
Laptop wydawał się wcale nie gorzej po przypadkowym upadku z małego stolika.
She was already late, and losing her keys made it all the worse.
Już się spóźniała, a zgubienie kluczy sprawiło, że było tym gorzej.