Download for Windows Premium
Publiciteit
źle
Kiedy sędzia znów źle zagwizdał, on kompletnie wpadł w szał.
When the referee made another bad call, he completely lost his head.
Zawsze możemy zwinąć manatki i ruszyć na zachód, jeśli będzie źle.
We can always pull up stakes and head west if things go bad.
Politycy uwielbiają wytknąć palcem przeciwników, gdy tylko coś idzie źle.
Politicians love to point the finger at opponents whenever something goes wrong.
Mój tata nigdy nie rzuca mięsem, nawet gdy wszystko idzie strasznie źle.
My dad never drops an f-bomb, even when things go terribly wrong.
Ona zawsze zasłania się problemami technicznymi, kiedy prezentacja idzie źle.
She always hides behind technical problems when the presentation goes badly.
Warsztaty finansowe otworzyły mi oczy na to, jak źle zarządzam pieniędzmi.
The financial workshop opened my eyes to how badly I manage money.
Postanowił się nie spieszyć po tym, jak ostatni biznes źle upadł.
He decided to take it slow after his last business failed badly.
Można było od razu zauważyć, że restauracja jest źle zarządzana.
You could tell off the bat that the restaurant was badly managed.
Orkiestra brzmiała rozstrojona, ponieważ jeden instrument był źle nastrojony.
The orchestra sounded out of kilter because one instrument was badly tuned.
Ona źle to przyjęła podczas kryzysu i jeszcze wszystkich bardziej zdenerwowała.
She took badly to managing the crisis and made everyone more nervous.
Kiedy interesy idą źle, topi smutki w alkoholu zamiast szukać rozwiązań.
Whenever business goes badly, he drowns his woes instead of finding solutions.
On zawsze topi smutki w alkoholu, gdy coś idzie źle w pracy.
He always drowns his sorrows when something goes wrong at work.
Na wakacjach nic nie idzie źle; tym razem wszystko mu się udaje.
On vacation nothing goes wrong; this time everything is going his way.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die źle bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor źle in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 61486. Exact: 61486. Verstreken tijd: 78 ms.