Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
yarn
View images
Vertaling van "yarn" in Pools
View images
The yarn started to slub, creating uneven textures throughout the fabric.
Przędza zaczęła się zgrubiać, tworząc nierówne faktury w całej tkaninie.
The factory produced shoddy wool that disappointed many hoping for high-quality yarn.
Fabryka produkowała tandetną wełnę, co rozczarowało wielu oczekujących wysokiej jakości przędzy.
Stranded yarn from her knitting basket filled the side table with colors.
Spleciona włóczka z jej koszyka z dzianiną wypełniała stół boczny kolorami.
A soft yarn is ideal for baby clothes and blankets.
Miękka włóczka jest idealna do ubranek i kocyków dla niemowląt.
After the first spin yarn pull off and I assume another color.
Po zakręceniu pierwszej nitki ściągamy ja i zakładamy kolejny kolor.
The artist wound colorful yarn into a beautiful tapestry for display.
Artystka wplotła kolorową przędzę w piękną tkaninę przeznaczoną do ekspozycji.
I need to wind the yarn into a ball before I start knitting.
Muszę zwinąć przędzę w kłębek, zanim zacznę robić na drutach.
At the festival, vendors showed how to spin alpaca fleece into yarn.
Na festiwalu sprzedawcy pokazywali, jak prząść włókno z alpaki na przędzę.
During the lesson, we were taught how to spin different yarn weights.
Podczas lekcji nauczono nas, jak wytwarzać przędzę o różnej grubości.
The cat playfully runs through the tangle of yarn, creating a mess.
Kot figlarnie przeplata się przez kłębek włóczki, robiąc bałagan.
I need to wind the yarn around the spool carefully to avoid tangling it.
Muszę ostrożnie nawinąć przędzę na szpulkę, żeby jej nie splątać.
He swiftly learned how to reel the yarn to keep it organized.
Szybko nauczył się nawijać przędzę, aby utrzymać ją w porządku.
He admired the colorful yarn that unraveled from the spindle's tip.
Podziwiał kolorową przędzę, która rozwijała się z końcówki wrzeciona.
Images of yarn
przędza
Uitdrukkingen met yarn: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
spin a yarn v.
snuc opowieści · opowiadać bajki
"He loves to spin a yarn about his travels."
weave a yarn v.
opowiadać zmyślone historie
"He loves to weave a yarn about his adventures."
rattling good yarn n.
świetna opowieść · porywająca opowieść
"The novel is a rattling good yarn that kept me awake."
! yarn-spinning adj.
opowiadacki
"The yarn-spinning author captivated everyone with his tales."
rope yarn n.
przędza linowa · nić linowa
"The rope yarn was strong and durable."
spun yarn n.
przędza
"The artisan used spun yarn for the tapestry."
warp yarn n.
osnowa
"The warp yarn must be strong to withstand the loom tension."
rattle good yarn n.
świetna historia · wciągająca opowieść
"He told a rattle good yarn about his travels."
sock yarn n.
włóczka skarpetkowa
"She bought sock yarn to knit a pair of socks."
textile yarn n.
przędza
"The factory buys fine textile yarn for weaving high-quality shirts."
weft yarn n.
wątek
"The artisan chose a thicker weft yarn to create texture."
yarn bombing n.
bombardowanie włóczką
"The park bench was transformed by colorful yarn bombing."
yarn over n.
narzut · oczko narzutowe
"Make a yarn over between these two stitches."
yarn swift n.
motowidło · nawijak do włóczki
"She used a yarn swift to wind the skein."
yarn-dye n.
farbowana przędza
"The sweater was made from yarn-dye for a rich color."
Synoniemen voor yarn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
spun yarn
210
rope yarn
210
sock yarn
200
yarn bombing
140
yarn over
120
yarn-dyed
110
yarn-dye
110
spin a yarn
110
Resultaten: 3101. Exact: 3101. Verstreken tijd: 40 ms.
