She went to great lengths to keep her garden beautiful all year.
Stawała na głowie, żeby utrzymać swój ogród pięknym przez cały rok.
The red lantern position motivated her to train harder for next year.
Pozycja czerwonej latarni zmotywowała ją do cięższych treningów na przyszły rok.
Fresh vegetables are now available all year round thanks to greenhouse technology.
Świeże warzywa są teraz dostępne przez cały rok dzięki technologii szklarniowej.
Our indoor swimming pool is open all year round for our hotel guests.
Nasz kryty basen jest otwarty przez cały rok dla gości naszego hotelu.
Our online customer service is available all year round, even on holidays.
Nasza obsługa klienta online jest dostępna przez cały rok, nawet w święta.
The botanical garden is a beautiful attraction that's open all year round.
Ogród botaniczny to piękna atrakcja, która jest otwarta okrągły rok.
We're better off selling the house now rather than waiting another year.
Lepiej na tym wyjdziemy, sprzedając dom teraz niż czekając kolejny rok.
New laptops are set to hit the shelves just before the school year.
Nowe laptopy mają wejść do sprzedaży tuż przed rokiem szkolnym.
The company has several innovative products in the works for next year.
Firma ma kilka innowacyjnych produktów w przygotowaniu na przyszły rok.
The two departments are at odds over budget allocation for the next year.
Dwa działy są w konflikcie w sprawie podziału budżetu na przyszły rok.
The tropical island enjoys warm temperatures all year round, attracting tourists constantly.
Tropikalna wyspa cieszy się ciepłymi temperaturami przez cały rok, przyciągając turystów nieustannie.
The company always plans its budget in advance for the upcoming year.
Firma zawsze planuje swój budżet z góry na nadchodzący rok.
He accessed benefits because he was fully employed throughout the year.
Miał dostęp do świadczeń, ponieważ był zatrudniony przez cały rok.