Examples with "you open Excel" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you open Excel 2016 for Mac, the Excel menu appears at the top of the screen, with its menu items added after the Apple menu.
Po otwarciu programu Excel 2016 dla komputerów Mac w górnej części ekranu pojawi się menu programu Excel, którego elementy będą widoczne po menu Apple.
Cell column width is retained when you open Excel 2008 workbook in Windows Excel 2003.
Compatibility Mode is automatically enabled when you open an Excel 97-2003 workbook.
Tryb zgodności jest automatycznie włączany podczas otwierania skoroszytu programu Excel 97-2003.
In this case, the files may be generated incorrectly, and some features may not work correctly when you open the files in Excel.
W takim przypadku pliki mogą być generowane niepoprawnie, a niektóre funkcje mogą nie działać poprawnie, podczas otwierania plików programu Excel.
If you open an Excel spreadsheet that uses indirect addresses calculated from string functions, the sheet addresses will not be translated automatically.
W przypadku otwarcia arkusza kalkulacyjnego programu Excel, w którym stosuje się adresy pośrednie obliczane z funkcji tekstowych, adresy arkusza nie zostaną automatycznie przekształcone.
You cannot start an Agave application when you open a document in Excel Web Apps.
Nie można uruchomić aplikacji agawy, po otwarciu dokumentu w aplikacji sieci Web programu Excel.
When you open the.xls workbooks in Excel 2010, the workbooks are corrupted.
Symptoms When you open or use Microsoft Excel, Excel crashes, hangs, freezes, or stops working.
Symptomy Podczas otwierania lub użyć programu Microsoft Excel, program Excel ulega awarii, zawiesza się, zawiesza się lub przestaje działać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.