Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
young scholar
Vertaling van "young scholar" in Pools
młody uczony m
Young Scholar
The young scholar was inspired by the writings of famous scholastics.
Młody uczony był zainspirowany pismami słynnych scholastyków.
The selling of slime and/or slime-related products has been banned on campus, young scholar.
Sprzedaż glutków i/lub produktów pochodnych został zakazany na terenie szkoły, młoda damo.
The pious young scholar appeared to have had a number of suitors.
Pobożna młoda uczona miała wielu zalotników.
Well, young scholar, have you nothing to counter it?
No, młoda uczennico, nie masz na to nic do powiedzenia?
The young scholar's talents remained hidden until his future wife vowed herself to him.
Talenty młodego uczonego pozostawały ukryte, dopóki jego przyszła żona nie ofiarowała mu swojej ręki.
Seems just yesterday I stumbled upon an aspiring young scholar from the undercity here, ruminating in his steel oasis.
Mam wrażenie, jakbym wczoraj trafił na młodego, ambitnego naukowca z dolnego miasta pogrążonego w myślach w swojej stalowej oazie.
Not like you, young scholar!
Nie jak ty, uczniu!
"You boys will do well to follow the example of this young scholar."
Dobrze byłoby chłopcy, abyście wzieli przykład z tego młodego studenta.
Neighbour, I freely give unto you this young scholar, that hath long been studying at Rheims and other universities where he has acquir'd his learning
Sąsiedzie, przekazuję ci w darze tego oto młodego uczonego, który długo studiował w Rheims i innych uniwersytetach, gdzie zgłębiał swą wiedzę
Neighbor, I freely give unto you this young scholar, that hath long been studying at Rheims and other universities where he has acquir'd his learning, cunning in Greek...
Sąsiedzie, przekazuję ci w darze tego oto młodego uczonego, który długo studiował w Rheims i innych uniwersytetach, gdzie zgłębiał swą wiedzę; biegły w łacinie i grece... i innych językach.
The young scholar's comprehensive work includes a thorough analysis and a convincing interpretation of Lem's texts.
Obszerne dzieło młodego uczonego zawiera wnikliwą analizę i przekonującą interpretację utworów autora Solaris i Głosu Pana.
A legend from the early Tang dynasty (618-907) tells of a young scholar named Lu Sheng who changes the course of his life while dreaming at the dinner table.
A Legenda z początków dynastii Tang (618-907) opowiadająca o młodym uczonym Lu Shengu, który zasnął przy obiadowym stole i zmienił bieg swojego życia.
In the submission form you will be asked to indicate whether you are eligible for the Göran Skogh Award for the most promising paper presented at the EALE Conference by a young scholar.
W formularzu zgłoszeniowym zostaniesz poproszony o wskazanie, czy kwalifikujesz się do nagrody Göran Skogh Award dla najbardziej obiecującego referatu przedstawionego na konferencji EALE przez młodego naukowca.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor young scholar in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 76 ms.
