Examples with "your QuickTime" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note: You can also convert your QuickTime MOV file to an MP4, F4V or etc. and enjoy them on a range of devices.
Uwaga: Można również przekonwertować plik QuickTime MOV MP4, F4V lub itp i korzystać z nich na szeroki wybór urządzeń.
Remo Repair MOV (Mac) offers safe and speedy repair of corrupt or broken MOV videos that does not play on your QuickTime Player.
Remo Repair MOV (Mac) oferuje bezpieczną i szybką naprawę uszkodzonych lub uszkodzonych filmów MOV, które nie są odtwarzane w odtwarzaczu QuickTime.
If you have older media types or workflows that aren't supported by QuickTime X, you can install QuickTime Player 7 and use your QuickTime 7 Pro registration key with it.
W przypadku pracy z materiałami starszych typów lub wykonywania czynności, których program QuickTime X nie obsługuje, można zainstalować program QuickTime Player 7 i wprowadzić w nim klucz rejestracji programu QuickTime 7 Pro.
Andere resultaten
Whether it's on the web or on your desktop, QuickTime Player brings your digital media brilliantly to life.
Czy to w sieci, czy na Twoim komputerze - odtwarzacz QuickTime Player budzi do życia cyfrowe multimedia.
Starting with QuickTime version 7.7.9, the browser plugin is no longer installed by default and will be removed if you have a previous version of QuickTime on your computer.
Począwszy od wersji 7.7.9 programu QuickTime, wtyczka nie jest już domyślnie instalowana i zostanie usunięta, jeśli na twoim komputerze wykryta zostanie jej poprzednia wersja.
Enter your name and QuickTime 7 Pro registration key exactly as they appear in the email you received from the Apple Online Store.
Wpisz w polach nazwę użytkownika i klucz rejestracji programu QuickTime 7 Pro dokładnie w takiej postaci, w jakiej zostały podane w wiadomości e-mail otrzymanej ze sklepu Apple Online Store.
QuickTime automatically mixes the audio to work with speakers of each user.
QuickTime automatycznie miesza materiał audio do pracy z głośników każdego użytkownika.
You can only watch it in your browser and you need Quicktime.
Możesz go jedynie obejrzeć w swojej przeglądarce i potrzebujesz do tego Quicktime.
The QuickTime plugin can handle many different types of embedded media.
Wtyczka QuickTime obsługuje wiele różnych typów osadzonych mediów.
The QuickTime browser plugin has been blocked for your protection.
Wtyczka QuickTime na przeglądarki została zablokowana dla twojej ochrony.
No longer use QuickTime for sound playback in most cases.
W większości przypadków nie używasz QuickTime do odtwarzania dźwięku.
LiveStage Professional is a QuickTime authoring tool for developers and digital media producers.
LiveStage Professional to narzędzie do authoringu QuickTime dla programistów i producentów cyfrowych mediów.
You can only change the file types that are associated with QuickTime Player.
Możesz tylko zmieniać typy plików skojarzonych z odtwarzaczem QuickTime.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.