Examples with "Allow Explicit" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allow or disallow explicit content (on all stations): Click On or Off next to Allow Explicit (above My Stations).
Permiteţi sau respingeţi conţinutul explicit (pe toate posturile): Faceţi clic pe Activare sau Dezactivare de lângă Permite explicit (deasupra Posturile dvs.).
Andere resultaten
To give but one example, while this report encourages people not to discriminate on account of belief, it allows explicit discrimination on the basis of political belief.
Pentru a da doar un exemplu, în timp ce raportul încurajează cetăţenii să nu facă discriminări pe baza credinţei, acesta permite discriminarea explicită pe baza convingerilor politice.
In order to dispel the Commission's doubts on this point, the French authorities have proposed a mechanism that allows explicit participation in the French mechanism by cross-border generation capacities and demand-side response capacities.
Pentru a înlătura îndoielile Comisiei cu privire la acest punct, autoritățile franceze au propus un mecanism care permite participarea "explicită" a unor capacități de producție și de redistribuire a cererii transfrontaliere la mecanismul francez.
Explicit conversion allows us to specifically allow a value of a certain type to be treated as another type during the execution of the program, and sometimes this requires certain validations.
Conversia de tip explicită ne permite în mod specific să tratăm o valoare de un anumit tip ca fiind o valoare de alt tip în timpul executării programului, iar acest lucru necesită uneori anumite validări.
If you allow us explicit access, we will collect the friends list on Facebook and other similar information from other third parties such as Google, Twitter, Instagram.
In cazul in care ne permiteti accesul in mod explicit, vom colecta lista de prieteni de pe Faceook dar si alte informatii similare de la alte entitati terte cum ar fi Google, Twitter, Instagram.
As explained in recital 239, the French authorities have proposed a suitable remedy that allows the explicit participation of cross-border capacities in the mechanism.
Astfel cum se explică în considerentul 239, autoritățile franceze au propus o soluție adecvată care permite participarea explicită a capacităților transfrontaliere la mecanism.
Amendment (-a) it shall only allow processing upon the explicit request of the user as referred to in paragraph 4
Amendamentul (-a) trebuie să permită prelucrarea numai la cererea explicită a utilizatorului, menționată la alineatul (4)
Indirect expression allows speakers to imply thoughts without being explicit.
Exprimarea ocolită le permite vorbitorilor să lase de înțeles ce gândesc, fără să spună lucrurile pe șleau.
The solution chosen by France for the explicit participation of cross-border capacities also allows interconnectors to be remunerated if this asset is scarce.
Soluția pentru participarea explicită a capacităților transfrontaliere aleasă de Franța permite, în plus, remunerarea interconexiunilor dacă acest activ este rar.
Storyboarding allows for variations that also work for those students who really struggle and require more explicit guidance.
Storyboarding permite variații care lucrează, de asemenea, pentru acei studenți care se luptă cu adevărat și au nevoie de orientare mai explicită.
As such, a canvas doesn't really do anything by default, it just allows you to put controls in it and then position them yourself using explicit coordinates.
Ca atare, un canvas nu face nimic în mod implicit, el doar vă permite să puneți controale în interiorul său, oferindu-vă apoi posibilitatea să le poziționați folosind coordonate explicite.
Monitoring tools and participatory evaluation procedures can be created to allow children to be heard and be explicit about their learning and socialising experiences within settings.
Pot fi create instrumente de monitorizare și proceduri de evaluare participativă, pentru a le permite copiilor să își exprime opiniile și să vorbească explicit despre experiențele lor de învățare și de socializare în cadrul structurilor.
This version of the adjacency list uses more memory than the version in which adjacent vertices are listed directly, but the existence of explicit edge objects allows it extra flexibility in storing additional information about edges.
Această versiune de listă adiacentă utilizează mai multă memorie decât versiunea în care nodurile adiacente sunt enumerate în mod direct, dar de obiecte muchie explicite îi permite o flexibilitate sporită la stocarea de informații suplimentare despre muchii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.