Examples with "But... But talking" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You're a very clever man, Laban... but talking to you leads to years of servitude.
Esti un om foarte deștept, Laban dar să vorbesc cu tine înseamnă noi ani de robie.
I'm sorry... but talking to Mr. Wise is no longer possible.
Îmi pare rău, dar nu mai e posibil să vorbești cu dl Wise.
But... but they said that she was talking to another girl.
Știi, era doar fața ei, dar... dar au zis că vorbea cu o altă fată.
I can't help everything else that is going on... but talking, that I can do.
Nu pot să ajut în alt mod, dar să vorbesc, asta sigur pot.
But... But when you creatively are talking about meshing the two, -that's just where I draw the line.
Dar când îi contopești cu totul din punct de vedere creativ, - ...aici pun piciorul în prag.
But... But, no, if we all keep thinking and talking about him, and remaining positive then that energy will help bring him back to us.
Dar... Dar, nu, dacă vom continua să vorbim despre el și vom rămâne pozitivi atunci această energie va ajuta la revenirea lui printre noi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.