Examples with "But... being" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But... being a diplomat, I'll try to answer.
But... being pardoned is a good thing.
But... being free to me would mean meeting my son for the first time.
But... being here has given me the clarity to understand why I turned to alcohol in the first place.
Dar... fiind aici mi s-a dat claritatea de a înțelege de ce am ajuns la alcool.
But... being from Oakland, I'm used to people dying all of a sudden.
Dar... fiind din Oakland, Sunt obișnuit cu oamenii care mor dintr-o dată.
Well, yes, but... Being pregnant, I don't want to put on too much weight.
Da, dar... Fiind gravidă, nu vreau să mă prea îngraș.
Scud, I don't know how this happened to me, but... being bad doesn't feel good anymore.
Scud, nu știu cum mi s-a întâmplat asta, dar...
I was inspired out of a magazine, but... being specialist in photography, came to see.
M-am inspirat dintro revista, insa... nefiind specialista in arta fotografica, a iesit ce vedeti.
But... Being back here with you made me realize I'm not in love with you.
Dar fiind aici cu tine, mi-am dat seama că nu te iubesc.
I'm not exactly irreligious but... being a physician I sometimes wonder how a man like you can locate a soul and, having located it, diagnose its condition as rotten.
Nu sunt prea religios, dar... find un doctor mă gândesc câteodată cum un om ca dvs poate localiza sufletul; și odată localizat să-l diagnosticheze ca fiind corupt.
Didn't really think much about the mother part, but... being here and really thinking about it...
Chiar nu cred că mult despre partea mamei, dar... fiind aici și într-adevăr mă gândesc la asta...
Yes, but... being with you would be... an affair and to me...