Examples with "But... you probably" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I could explain it, but... you should probably get back to work.
Aș putea să-ți explic, dar probabil te vei întoarce la muncă.
I could explain it, but... you should probably get back to work.
As putea sa-ți explic, dar probabil te vei întoarce la munca.
I was only gone a minute, but... you can probably guess the rest.
Am fost plecată doar un minut, dar... probabil că poți ghici restul.
I just felt like talking with somebody but... you're probably too tired for that.
Simțeam că am nevoie să vorbesc cu cineva, dar... probabil că ești prea obosită pentru asta.
No, I have to go. I just felt like talking with somebody but... you're probably too tired for that.
Aveam nevoie să mă destăinui cuiva dar tu acum ești foarte obosită.
I've never really done this before, but... I figure you probably have, so here goes.
N-am mai făcut așa ceva până acum, dar... îmi închipui că tu da, deci așa merge treaba.
I'll finish off this leg of the tour, but... you should probably get yourself a new bandleader.
Îmi duc până la capăt această parte a turneului, dar... probabil ar trebui să-ți găsești alt șef de trupă.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.