Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU's programmes
Vertaling van "EU's programmes" in Roemeens
programelor UE
In the Council's view, how successful have the EU's programmes to foster culture in border regions been, in particular as regards support for multilingualism and promotion of the teaching of the languages of neighbouring countries in nursery schools and schools?
Cum apreciază Consiliul succesul programelor UE pentru promovarea culturii în regiunile de frontieră, în special în ceea ce priveşte sprijinirea multilingvismului, precum şi a învăţării limbilor ţărilor vecine în grădiniţe şi şcoli?
opening up the EU's programmes in the areas of training, education, scientific and technical cooperation, culture, heath and migration to the Latin American countries
deschiderea către țările latino-americane a programelor UE din domeniul formării, educației, cooperării științifice și tehnice, culturii, sănătății și migrației
It plays an equal role with the governments of the Member States in adopting new laws and supervising the EU's programmes in these areas.
Comisia joacă acelaşi rol ca guvernele statelor membre în adoptarea noilor legi şi supervizarea programelor UE din aceste domenii.
suggests that the possibility be considered of assessing the impact of actions already undertaken by teachers' groups and associations of or for young people, so that these bodies can exchange and develop good practices which can be included in the EU's programmes for action.
sugerează evaluarea efectelor acțiunilor deja inițiate de grupările de cadre didactice și de asociațiile de tineri sau lucrând în favoarea tinerilor pentru favorizarea schimburilor și dezvoltării de bune practici în cadrul acestor organizații și pentru integrarea acestora în planurile de acțiune ale Uniunii.
Commissioner Tajani, you spoke about simplicity and flexibility and you believe that these attributes should be reflected in the EU's programmes and financing facilities.
Dle comisar Tajani, ați vorbit despre simplitate și flexibilitate și credeți că aceste atribute trebuie să se reflecte în programele și facilitățile de finanțare ale UE.
The EU's programmes for education, training and young people support the learning of all the languages spoken in the European Union, including those spoken by minorities, by also supporting young people travelling abroad in order to learn these languages.
Programele Uniunii din domeniul educaţiei, al formării şi al tineretului sprijină învăţarea tuturor limbilor vorbite în Uniune, înclusiv a celor vorbite de minorităţi, sprijinind, de asemenea, şi moblitatea tinerilor dincolo de frontiere, în scopul învăţării limbilor.
The gradual opening up of the EU's programmes and agencies to the countries belonging to the European Neighbourhood Policy will encourage these countries in their efforts to carry out reform and modernisation.
Deschiderea graduală a programelor și agențiilor UE către țările incluse în Politica europeană de vecinătate va încuraja eforturile de reformă și modernizare ale acestor state.
It recommends broadening access to the EU's programmes, particularly for young people by means of Erasmus Mundus.
Comitetul recomandă deschiderea mai largă a programelor comunitare, în special pentru tineret, prin Erasmus Mundus.
Synoniemen voor EU's programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 24 ms.
