Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Government Program
Vertaling van "Government Program" in Roemeens
programul Guvernului
program de guvernare
programului guvernamental
programul guvernamental
Programul de activitate al Guvernului
programului de guvernare
The scrap car was part of a government program to reduce pollution.
Mașina de fiare făcea parte dintr-un program guvernamental de reducere a poluării.
Piper, your sister works for a secret government program.
Piper, sora ta lucrează pentru un program guvernamental secret.
The Government Program for the period 2017 - 2021 is the first one that aims at overturning the trend.
Programul de guvernare pentru perioada 2017 - 2021 este primul care urmărește răsturnarea acestei tendințe.
The Government Program is a political-administrative document that sets out the principles, guidelines and steps needed to be taken that the Government intends to implement during its term in office in all the fields of activity.
Programul de guvernare este un document politico-administrativ, care stabilește principiile, orientările și pașii necesari pe care Guvernul intenționează să îi pună în aplicare în timpul mandatului său, în toate domeniile de activitate.
At the same time, the Government Program does not include any actions dedicated to young people and their participation in important decision-making processes.
În același timp, programul Guvernului nu include acțiuni dedicate tinerilor și participării acestora în procesele decizionale semnificative.
We reiterate that the interests of young people require a cross-sectional approach that is not limited to sports, cultural and educational activities, as presented in CHICU's Government Program.
Reiterăm că interesele tinerilor necesită o abordare transversală, nefiind limitată la activități sportive, culturale și de educație așa cum se prezintă în programul Guvernului CHICU.
The Government Program includes only a few summary provisions on human rights, missing a separate chapter dedicated to this particularly important subject.
Programul Guvernului include doar câteva prevederi sumare cu privire la drepturile omului, lipsind un capitol dedicat acestui domeniu deosebit de important.
However, the Government Program includes certain less clear policy measures that are potentially dangerous for an independent, efficient and credible justice.
Însă Programul Guvernului include unele măsuri de politici mai puțin clare și potențial periculoase pentru consolidarea unei justiții independente, eficiente și credibile.
In the field of anticorruption, the Government Program does not include any objective targeting the legal framework and practice on verifying the assets and interests of civil servants, focusing on high-ranking officials and the efficiency of the mechanisms of fight against high-level corruption and high-profile cases.
În domeniul anti-corupției, Programul Guvernului nu conține niciun obiectiv care ar viza cadrul legal și practica verificării averii și intereselor funcționarilor publici, cu accente pe funcționarii de rang înalt și eficientizarea mecanismelor de luptă cu corupția de nivel înalt și a cauzelor de rezonanță.
The same day, the Cabinet of Ministers took the oath and published the Government Program, which covers the period until the presidential election expected in autumn 2020.
În aceeași zi, cabinetul de miniștri a depus jurământul și a publicat Programul Guvernului, care prevede activități până la alegerile prezidențiale care ar trebui să aibă loc în toamna anului 2020.
As far as cooperation with civil society is concerned, the Government Program includes one action only: "Strengthen the watch-dog role of civil society organizations and prohibit their involvement in political activities".
În ceea ce privește cooperarea cu societatea civilă, Programul Guvernului prevede doar o acțiune: "Consolidarea rolului de watch-dog al organizațiilor societății civile și neadmiterea implicării lor în activități politice".
In the field of judiciary, the Government Program does not refer to the need to develop a new Strategy on judiciary.
În domeniul justiției, Programul Guvernului nu conține referințe privind necesitatea elaborării unei noi Strategii în domeniul justiției.
The Government is organized and functions in accordance with the Constitution, based on Government Program approved by Parliament.
Guvernul se organizează și funcționează în conformitate cu prevederile constituționale, având la bază Programul de guvernare acceptat de Parlament.
Synoniemen voor Government Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 156. Exact: 156. Verstreken tijd: 53 ms.
