Highly acidic foods often leave an unpleasant aftertaste when consumed in excess.
Alimentele foarte acide lasă adesea un gust neplăcut atunci când sunt consumate în exces.
Highly sensitive individuals may find crowded rooms overwhelming and stressful.
Persoanele foarte sensibile pot percepe spațiile aglomerate ca fiind copleșitoare și stresante.
Highly flexible assembly and transport systems round off their portfolio.
Sistemele de montaj și transport extrem de flexibile completează portofoliul.
Highly effective results are confirmed by extensive clinical trials of the preparation.
Rezultatele extrem de efieciente sunt confirmate de testele clinice extensive ale preparatului.
Highly spiced snacks are perfect for those who love intense taste sensations.
Gustările foarte condimentate sunt ideale pentru cei care adoră aromele puternice și intense.
Highly sensitive plants wilt quickly under harsh sunlight and dry conditions.
Plantele foarte sensibile se ofilesc repede la soare puternic și în condiții de uscăciune.
Highly flexible plans can be set according to your personal tastes.
Programele foarte flexibile pot fi stabilite în funcție de preferințele dvs.
Highly profitable, and this is where it all happened.
Foarte profitabil, și aici este locul unde s-a întâmplat.
Highly structured, but it doesn't conform to our physical laws.
Foarte complex, dar nu se conformează legilor noastre fizice.
Highly poisonous, but can be efficacious in the treatment...
Este... foarte otrăvitoare, dar poate fi eficientă în tratarea...
Highly sensitive skin requires special creams to avoid irritation and redness.
Pielea foarte sensibilă are nevoie de creme speciale, ca să fie evitată iritația și roșeața.
Highly dynamic drives with maximum torque ensure extremely short cycle times.
Motoarele foarte dinamice cu cuplu maxim asigură cei mai scurţi timpi de cadenţă.
Highly sophisticated type of energy draining our power and increasing.
Un tip de energie foarte sofisticată ne golește puterea și crește.