Examples with "In fact... she has" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, in this girl's case, the bewitching little detail... is the fact that she has just a ridonkulous body.
Ei, în cazul ei, micul detaliu e că are un trup ridicol.
When a trained crime fighter has spent as long on a case as I have on this one... and has as many facts in his head... It's just that she shouldn't be here.
Când un criminalist petrece așa mult la un caz precum la acesta... și are atâtea detalii în cap... doar că ea n-ar trebui să fie aici.
Why have a best friend when she's never around never listens, has no interest in the fact that you're in love...
Why have a best friend when she's never around... never listens, has no interest in the fact that you're in love...
La ce bun o prietenă, dacă ea nu este niciodată la nevoie... nu ascultă niciodată, nu o interesează faptul că ești îndrăgostită...
If she is, in fact, who you think she is, you should know... she has very unusual scarring on her back.
Dacă este cea care sustineti că este, să stiti că are cicatrici ciudate pe spate.
If she is, in fact, who you think she is, you should know... she has very unusual scarring on her back.
Dacă ea este, de fapt, cine credeți că este, ar trebui să știți... are niște cicatrici foarte urâte pe spate.
Either way, it's clear that Officer McNally submitted less-than-truthful performance reviews and has now admitted... on camera, in fact that she failed Officer Moore, not the other way around.
În orice caz, e clar că ofițer McNally a transmis rapoarte incorecte iar acum a admis... în fapt în fața camerei că nu a izbutit cu ofițerul Moore, și nu invers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.