Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
LONG
Vertaling van "LONG" in Roemeens
AS I SAID... LONG WAY ON A HARD ROAD.
Așa cum am spus, un drum lung și greu.
I STILL HAVE STUFF TO CARRY AND A LONG DRIVE.
Încă mai am lucruri de mutat și un drum lung în față.
I SPENT A LONG TIME LOOKING AT IT, JUST...
Am petrecut o mult timp se uitã la ea, doar...
Narrator: THE FIRST WEEKS OF SUMMER WERE LONG OVER.
Primele săptămâni de vară se sfârșiseră de mult.
I CAN'T HOPE THAT I'll HOLD YOU FOR LONG
Eu nu pot sa aștept sa va tineti pentru mult timp...
ACTUALLY, I WAS A PARAMEDIC... A LONG TIME AGO.
De fapt am fost paramedic, cu mult timp în urmă.
According to the engineering logs her engines have been modified over a LONG period of time.
Da. Registrele de inginerie spun că motoarele s-au modificat pentru o perioadă lungă de timp.
IT'S BEEN A LONG DAY, SO I'll KEEP THIS SHORT.
A fost o zi lungă, așa că o să vă spun pe scurt.
I WARNED YOU NOT TO STAY TOO LONG, DIDN''T I?
Te-am avertizat să nu stai prea mult timp, nu?
THERE HAVE LONG BEEN INDUSTRIALLY PRODUCED DIAMONDS, CARBON UNDER HEAT and pressure, mimicking Mother Nature in a lab.
Acolo au fost de mult timp produse diamante industriale, carbon sub căldură.
I CAN'T EVEN COMMIT TO A LONG DISTANCE CARRIER.
Nu mă pot angaja nici măcar față de un șofer de cursă lungă.
GO DOWNSTAIRS, AND HAVE YOURSELF A NICE LONG NAP,
Du-te jos, și au un pui de somn te frumos lung,
THE R.A.F. HAVE PROVIDED US WITH A LONG DISTANCE DUCK.
Aviația britanică ne-a dotat cu o rață de cursă lungă.
Uitdrukkingen met LONG: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
so long adv.
atât de mult · mult timp
"She waited so long for the bus."
a long way from adv.
departe · la mare distanță
"The village is a long way from the city."
before long adv.
în curând · de îndată
"We will arrive at the station before long."
! have a long face v.
a avea o față tristă
"She had a long face after hearing the news."
long drop n.
cădere lungă · cădere mare
"He survived the long drop from the cliff into the water.."
long gone adj.
nu mai este disponibil
"The opportunity to buy the house is long gone."
long haul n.
drum lung · călătorie lungă
"The truckers prepared for the long haul across the country."
long live exp.
trăiască
"Long live the king!"
long road ahead n.
drum lung · călătorie lungă
"There's a long road ahead to reach the campsite."
long run n.
termen lung · durată lungă
"In the long run, hard work pays off."
long shadow n.
umbră lungă · umbră întinsă
"The tree cast a long shadow on the ground."
! long time no see exp.
ce mai faci? nu ne-am văzut de mult timp!
"Long time no see, how have you been?"
long way around n.
drumul lung · calea lungă
"We took the long way around to avoid traffic."
long way off adv.
departe în timp · nu va avea loc curând
"The project completion is a long way off."
take the long way around v.
a ocoli · a alege o rută mai lungă
"We decided to take the long way around to enjoy the view."
! a little goes a long way exp.
puțin ajunge mult
"When using hot sauce, a little goes a long way."
! at long last adv.
în cele din urmă · în sfârșit
"At long last, the package arrived."
by a long way adv.
de departe · cu mult
"She won the race by a long way."
for the long haul adv.
pe termen lung · pentru mult timp
"They are in this business for the long haul."
go a long way v.
a ajuta mult · a fi foarte util
"A little kindness can go a long way in making someone feel better.."
Synoniemen voor LONG in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as long as
+10k
a long time
+10k
for a long time
+10k
long ago
+10k
a long time ago
+10k
a long way
+10k
how long
+10k
so long
+10k
Resultaten: 294686. Exact: 294686. Verstreken tijd: 172 ms.
