Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Loop
View images
Vertaling van "Loop" in Roemeens
View images
Closed Loop transducers do not perfectly compensate the flux in the core.
Traductoarele în buclă închisă nu compensează perfect fluxul prin miez.
Loop repeats the action in a continuous looping video.
În buclă repetă acțiunea într-un clip video repetat continuu în buclă.
So... - Loop's closed, I'm saying.
Deci... - Zic și eu, cercul s-a închis.
Everyone in town is connected to the Loop in one way or another.
Toți din oraș sunt conectați la "Buclă" într-un fel sau altul.
Choose Loop to have the media play until you advance the slide.
Alegeți Buclă pentru redarea conținutului multimedia până la trecerea la diapozitivul următor.
Loop quantum gravity is the future of physics.
Gravitatea cuantică cu bucle e viitorul fizicii.
I've been thinking about the future and how your grandfather runs the Loop.
Mã gândeam la viitor ºi cum bunicul tãu conduce "Bucla".
So... - Loop's closed, I'm saying.
Deci... - Bucla e închisă, spun eu.
Copy. Loop us in when you land.
Copie. Bucla - ne an când aterizați.
Loop it through the van's stereo system...
Și să-l redăm într-o buclă în sistemul stereo al dubiței...
Strolling down by The Loop, drunk out of his mind.
Plimbandu-jos prin bucla, băut din mintea lui.
You can also customize the Loop Browser to suit your way of working.
Puteți personaliza browserul de bucle pentru a corespunde modului dvs. de a lucra.
The Loop Browser is where you find loops to add to your project.
Browserul de bucle conține buclele pe care să le adăugați la proiectul dvs.
Images of Loop
buclă
cerc
buclă
circuit în buclă
buclă
laț
buclă
buclă
manevră de 360 de grade
Uitdrukkingen met Loop: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
excluded from the loop adj.
exclus din cerc · izolat
"He was excluded from the loop during the project discussions."
! included in the loop adj.
informată · la curent
"She was always included in the loop on project updates."
! keep someone in the loop v.
a ține la curent · a informa constant
"Please keep me in the loop about the project changes."
! out of the loop adj.
exclus · neinformat
"He was out of the loop on the project changes."
! stay in the loop v.
a fi la curent · a fi informat
"She likes to stay in the loop about company news."
! keep in the loop v.
a ține la curent
"Please keep me in the loop about any changes."
! throw for a loop v.
a da peste cap · a surprinde
"The news really threw me for a loop."
in the loop adj.
la curent · informat
"She is in the loop about the project changes."
! knock for a loop v.
a șoca · a surprinde
"The news of his resignation knocked everyone for a loop."
! loop in v.
a include · a implica
"Please loop in Sarah on the project updates."
loop the loop v.
a face o buclă · a executa o buclă
"We screamed as the roller coaster looped the loop."
! remain in the loop v.
a rămâne informat
"She asked to remain in the loop about the project updates."
stuck in a loop adj.
blocat într-o situație recurentă
"He was stuck in a loop of bad decisions and consequences."
close the loop v.
a încheia discuția
"He closed the loop by confirming the dates for the next meeting."
doom loop n.
cerc vicios · ciclu negativ
"The company's poor management created a doom loop of failures."
blind loop n.
segment orb
"The patient suffered from a blind loop causing malabsorption."
ground loop n.
buclă de masă
"The engineer fixed the ground loop in the circuit."
! knock into a loop v.
a bulversa · a zăpăci
"The unexpected news knocked him into a loop."
belt loop n.
buclă pentru curea
"He threaded his leather belt through the belt loop of his jeans."
loop around v.
a înconjura · a ocoli
"The road loops around the lake."
Synoniemen voor Loop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
loop in
2870
time loop
2030
feedback loop
1880
closed loop
1550
loop around
1040
local loop
700
in the loop
8730
out of the loop
3830
Resultaten: 6230. Exact: 6230. Verstreken tijd: 63 ms.
